Mandopoplyrics

Nian Lun (年輪)

Diamond Zhang (張碧晨)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “張碧晨 年輪” on YouTube
圆圈勾勒成指纹 印在我的嘴唇
yuán quān gōu lè chéng zhǐ wén yìn zài wǒ de zuǐ chún
The circles outline fingerprints imprinted on my lips.
回忆苦涩的吻痕是树根
huí yì kǔ sè de wěn hén shì shù gēn
The bitter memories of kissing are like tree roots.
春去秋来的茂盛 却遮住了黄昏
chūn qù qiū lái de mào shèng què zhē zhù le huáng hūn
The flourishing of spring and autumn, yet it hides the dusk.
寒夜剩我一个人等清晨
hán yè shèng wǒ yí gè rén děng qīng chén
On a cold night, I'm left alone waiting for dawn.
世间最毒的仇恨 是有缘却无分
shì jiān zuì dú de chóu hèn shì yǒu yuán què wú fēn
The most toxic hatred in the world is being fated yet not together.
可惜你从未心疼我的笨
kě xī nǐ cóng wèi xīn téng wǒ de bèn
It's a pity you never cared for my clumsiness.
荒草丛生的青春 倒也过的安稳
huāng cǎo cóng shēng de qīng chūn dào yě guò de ān wěn
A youth overgrown with wild grass, yet it passed peacefully.
代替你陪著我的是年轮
dài tì nǐ péi zhù wǒ de shì nián lún
Replaced by the year rings accompanying me.
数著一圈圈年轮 我认真将心事都封存
shù zhù yī quān quān nián lún wǒ rèn zhēn jiāng xīn shì dōu fēng cún
Counting the circles of year rings, I seriously lock away my thoughts.
密密麻麻是我的自尊
mì mì má má shì wǒ de zì zūn
My self-esteem is dense and overwhelming.
修改一次次离分 我承认曾幻想过永恒
xiū gǎi yī cì cì lí fēn wǒ chéng rèn céng huàn xiǎng guò yǒng héng
Repeatedly altering the separations, I admit to having imagined eternity.
可惜从没人陪我演这剧本
kě xī cóng méi rén péi wǒ yǎn zhè jù běn
Sadly, no one ever accompanied me in acting out this script.
圆圈勾勒成指纹 印在我的嘴唇
yuán quān gōu lè chéng zhǐ wén yìn zài wǒ de zuǐ chún
The circles outline fingerprints imprinted on my lips.
回忆苦涩的吻痕是树根
huí yì kǔ sè de wěn hén shì shù gēn
The bitter memories of kissing are like tree roots.
春去秋来的茂盛 却遮住了黄昏
chūn qù qiū lái de mào shèng què zhē zhù le huáng hūn
The flourishing of spring and autumn, yet it hides the dusk.
寒夜剩我一个人等清晨
hán yè shèng wǒ yí gè rén děng qīng chén
On a cold night, I'm left alone waiting for dawn.
世间最毒的仇恨 是有缘却无分
shì jiān zuì dú de chóu hèn shì yǒu yuán què wú fēn
The most toxic hatred in the world is being fated yet not together.
可惜你从未心疼我的笨
kě xī nǐ cóng wèi xīn téng wǒ de bèn
It's a pity you never cared for my clumsiness.
荒草丛生的青春 倒也过的安稳
huāng cǎo cóng shēng de qīng chūn dào yě guò de ān wěn
A youth overgrown with wild grass, yet it passed peacefully.
代替你陪著我的是年轮
dài tì nǐ péi zhù wǒ de shì nián lún
Replaced by the year rings accompanying me.
数著一圈圈年轮 我认真将心事都封存
shù zhù yī quān quān nián lún wǒ rèn zhēn jiāng xīn shì dōu fēng cún
Counting the circles of year rings, I seriously lock away my thoughts.
密密麻麻是我的自尊
mì mì má má shì wǒ de zì zūn
My self-esteem is dense and overwhelming.
修改一次次离分 我承认曾幻想过永恒
xiū gǎi yī cì cì lí fēn wǒ chéng rèn céng huàn xiǎng guò yǒng héng
Repeatedly altering the separations, I admit to having imagined eternity.
可惜从没人陪我演这剧本
kě xī cóng méi rén péi wǒ yǎn zhè jù běn
Sadly, no one ever accompanied me in acting out this script.
一圈圈年轮 我认真将心事都封存
yī quān quān nián lún wǒ rèn zhēn jiāng xīn shì dōu fēng cún
The circles of year rings, I seriously lock away my thoughts.
密密麻麻是我的自尊
mì mì má má shì wǒ de zì zūn
My self-esteem is dense and overwhelming.
修改一次次离分 我承认曾幻想过永恒
xiū gǎi yī cì cì lí fēn wǒ chéng rèn céng huàn xiǎng guò yǒng héng
Repeatedly altering the separations, I admit to having imagined eternity.
可惜从没人陪我演这剧本
kě xī cóng méi rén péi wǒ yǎn zhè jù běn
Sadly, no one ever accompanied me in acting out this script.
可惜从没人陪我演这剧本
kě xī cóng méi rén péi wǒ yǎn zhè jù běn
Sadly, no one ever accompanied me in acting out this script.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.