Mandopoplyrics

Zhao Yi Ge Zi Dai Ti (找一個字代替)

Samuel Tai (邰正宵)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “邰正宵 找一個字代替” on YouTube
我想做一个梦给妳
wǒ xiǎng zuò yí gè mèng gěi nǐ
I want to dream a dream for you
填满妳心中所有空隙
tián mǎn nǐ xīn zhōng suǒ yǒu kòng xì
To fill all the gaps in your heart
让流过泪后的苦涩转成甜蜜
ràng liú guò lèi hòu de kǔ sè zhuǎn chéng tián mì
Turning the bitterness after tears into sweetness
我想摘两颗星给妳
wǒ xiǎng zhāi liǎng kē xīng gěi nǐ
I want to pick two stars for you
放在你眺望我的眼里
fàng zài nǐ tiào wàng wǒ de yǎn lǐ
To place them in your eyes that gaze at me
于是黑夜里 妳可以整夜看我
yú shì hēi yè lǐ nǐ kě yǐ zhěng yè kàn wǒ
So that in the night you can look at me all night long
如何的想妳
rú hé de xiǎng nǐ
How much I think of you
我想留一张纸给妳
wǒ xiǎng liú yī zhāng zhǐ gěi nǐ
I want to leave a piece of paper for you
告诉妳我一生的际遇
gào sù nǐ wǒ yī shēng de jì yù
To tell you about my life's encounters
让受过伤后的刺痛随风而去
ràng shòu guò shāng hòu de cì tòng suí fēng ér qù
Let the pain of past hurts disappear with the wind
我想沏一壶酒给妳
wǒ xiǎng qī yī hú jiǔ gěi nǐ
I want to brew a pot of wine for you
藏在妳思念我的心底
cáng zài nǐ sī niàn wǒ de xīn dǐ
Hidden in your heart that misses me
日后再相聚 妳听我醉后言语
rì hòu zài xiāng jù nǐ tīng wǒ zuì hòu yán yǔ
When we gather again in the future, you'll listen to my drunken words
说的都是妳
shuō de dōu shì nǐ
Everything I say is about you
翻遍日记将千言万语 找一个字代替
fān biàn rì jì jiāng qiān yán wàn yǔ zhǎo yí gè zì dài tì
Going through my diary for thousands of words, finding a word to replace
却发现爱是最深的痕迹
què fā xiàn ài shì zuì shēn de hén jì
But I realize that love is the deepest mark
想妳就乱乱乱头绪 不想又伤伤伤自己
xiǎng nǐ jiù luàn luàn luàn tóu xù bù xiǎng yòu shāng shāng shāng zì jǐ
Thinking of you makes my mind a mess, not wanting to hurt myself again
情深就不必问 是合不合逻辑
qíng shēn jiù bù bì wèn shì hé bù hé luó jí
If love is deep, there’s no need to ask if it makes sense
想妳就乱乱乱头绪 不想又伤伤伤自己
xiǎng nǐ jiù luàn luàn luàn tóu xù bù xiǎng yòu shāng shāng shāng zì jǐ
Thinking of you makes my mind a mess, not wanting to hurt myself again
刻一个爱给妳 在今生今世里
kè yí gè ài gěi nǐ zài jīn shēng jīn shì lǐ
To carve a love for you in this life
我想做一个梦给妳
wǒ xiǎng zuò yí gè mèng gěi nǐ
I want to dream a dream for you
填满妳心中所有空隙
tián mǎn nǐ xīn zhōng suǒ yǒu kòng xì
To fill all the gaps in your heart
让流过泪后的苦涩转成甜蜜
ràng liú guò lèi hòu de kǔ sè zhuǎn chéng tián mì
Turning the bitterness after tears into sweetness
我想摘两颗星给妳
wǒ xiǎng zhāi liǎng kē xīng gěi nǐ
I want to pick two stars for you
放在你眺望我的眼里
fàng zài nǐ tiào wàng wǒ de yǎn lǐ
To place them in your eyes that gaze at me
于是黑夜里 妳可以整夜看我
yú shì hēi yè lǐ nǐ kě yǐ zhěng yè kàn wǒ
So that in the night you can look at me all night long
如何的想妳
rú hé de xiǎng nǐ
How much I think of you
翻遍日记将千言万语 找一个字代替
fān biàn rì jì jiāng qiān yán wàn yǔ zhǎo yí gè zì dài tì
Going through my diary for thousands of words, finding a word to replace
却发现爱是最深的痕迹
què fā xiàn ài shì zuì shēn de hén jì
But I realize that love is the deepest mark
想妳就乱乱乱头绪 不想又伤伤伤自己
xiǎng nǐ jiù luàn luàn luàn tóu xù bù xiǎng yòu shāng shāng shāng zì jǐ
Thinking of you makes my mind a mess, not wanting to hurt myself again
情深就不必问 是合不合逻辑（喔）
qíng shēn jiù bù bì wèn shì hé bù hé luó jí （ō）
If love is deep, there’s no need to ask if it makes sense (oh)
想妳就乱乱乱头绪 不想又伤伤伤自己
xiǎng nǐ jiù luàn luàn luàn tóu xù bù xiǎng yòu shāng shāng shāng zì jǐ
Thinking of you makes my mind a mess, not wanting to hurt myself again
刻一个爱给妳 在今生今世里
kè yí gè ài gěi nǐ zài jīn shēng jīn shì lǐ
To carve a love for you in this life
想妳就乱乱乱头绪 不想又伤伤伤自己
xiǎng nǐ jiù luàn luàn luàn tóu xù bù xiǎng yòu shāng shāng shāng zì jǐ
Thinking of you makes my mind a mess, not wanting to hurt myself again
情深就不必问 是合不合逻辑（喔）
qíng shēn jiù bù bì wèn shì hé bù hé luó jí （ō）
If love is deep, there’s no need to ask if it makes sense (oh)
想妳就乱乱乱头绪 不想又伤伤伤自己
xiǎng nǐ jiù luàn luàn luàn tóu xù bù xiǎng yòu shāng shāng shāng zì jǐ
Thinking of you makes my mind a mess, not wanting to hurt myself again
刻一个爱给妳 在今生今世里
kè yí gè ài gěi nǐ zài jīn shēng jīn shì lǐ
To carve a love for you in this life

More songs by Samuel Tai

Love Is Over (愛歸零)
Xin Yao Rang Ni Ting Jian (心要讓你聽見)
Shen Ai Zhu Ni (深愛著你)

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.