Sofa Sea (沙發海)

Cheer Chen (陳綺貞)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “陳綺貞 沙發海” on YouTube
她说她想改变
tā shuō tā xiǎng gǎi biàn
She said she wants to change.
一种念头 扫过心里面
yī zhǒng niàn tou sǎo guò xīn lǐ miàn
A thought swept through her mind.
要先丢弃重复的乐趣
yào xiān diū qì chóng fù de lè qù
First, she needs to discard the repetitive pleasures.
再去捡回犯错的惊喜
zài qù jiǎn huí fàn cuò de jīng xǐ
Then she can pick up the surprises from her mistakes.
推开门走出去
tuī kāi mén zǒu chū qù
Push the door and walk out.
离开缓慢谋杀的场景
lí kāi huǎn màn móu shā de chǎng jǐng
Leave behind the slowly suffocating scene.
窗外阳光灿烂
chuāng wài yáng guāng càn làn
The sunlight outside is radiant.
感伤正脱水死去
gǎn shāng zhèng tuō shuǐ sǐ qù
Nostalgia is slowly dying of dehydration.
从前腌渍过的梦幻
cóng qián yān zì guò de mèng huàn
The dreams that were once pickled.
终于要随著呼吸舒展
zhōng yú yào suí zhù hū xī shū zhǎn
Finally, she will expand with every breath.
直线才是捷径
zhí xiàn cái shì jié jìng
A straight line is the shortcut.
她还是从不需要回避
tā hái shì cóng bù xū yào huí bì
She still never needs to avoid.
任何崭新的自己
rèn hé zhǎn xīn de zì jǐ
Any brand new version of herself.
从前腌渍过的梦幻
cóng qián yān zì guò de mèng huàn
The dreams that were once pickled.
终于要随著呼吸舒展
zhōng yú yào suí zhù hū xī shū zhǎn
Finally, she will expand with every breath.
直线才是捷径
zhí xiàn cái shì jié jìng
A straight line is the shortcut.
她还是从不需要回避
tā hái shì cóng bù xū yào huí bì
She still never needs to avoid.
任何崭新的自己
rèn hé zhǎn xīn de zì jǐ
Any brand new version of herself.