Smiled Then Passed (一笑而過)

Na Ying (那英)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “那英 一笑而過” on YouTube
不要把脸藏在月光背后
bú yào bǎ liǎn cáng zài yuè guāng bèi hòu
Don't hide your face behind the moonlight.
有谁在意我们的生活
yǒu shuí zài yì wǒ men de shēng huó
Who really cares about our lives?
坐在安静角落
zuò zài ān jìng jiǎo luò
Sitting in a quiet corner.
该为这一刻找个解说
gāi wèi zhè yī kè zhǎo gè jiě shuō
It's time to find an explanation for this moment.
不要你眼里伪装的内疚
bú yào nǐ yǎn lǐ wěi zhuāng de nèi jiù
Don't hide the guilt in your eyes.
该是自己幸福的时候
gāi shì zì jǐ xìng fú de shí hòu
It should be a time to be happy for oneself.
静静地想一想
jìng jìng dì xiǎng yī xiǎng
Think quietly for a moment.
谁会追求刻意的温柔
shuí huì zhuī qiú kè yì de wēn róu
Who will pursue deliberate gentleness?
你伤害了我 还一笑而过
nǐ shāng hài le wǒ hái yī xiào ér guò
You hurt me, then smiled and passed by.
你爱的贪婪 我爱的懦弱
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
Your greed in love, my cowardice in love.
眼泪流过 回忆是多余的
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
Tears flow by; memories are unnecessary.
只怪自己爱你所有的错
zhǐ guài zì jǐ ài nǐ suǒ yǒu de cuò
Only blame myself for all the mistakes of loving you.
你伤害了我 还一笑而过
nǐ shāng hài le wǒ hái yī xiào ér guò
You hurt me, then smiled and passed by.
你爱的贪婪 我爱的懦弱
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
Your greed in love, my cowardice in love.
眼泪流过 回忆是多余的
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
Tears flow by; memories are unnecessary.
刻骨铭心就这样的被你 一笑而过
kè gǔ míng xīn jiù zhè yàng de bèi nǐ yī xiào ér guò
Deeply engraved in my heart, this is how you passed by with a smile.
不要你眼里伪装的内疚
bú yào nǐ yǎn lǐ wěi zhuāng de nèi jiù
Don't hide the guilt in your eyes.
该是自己幸福的时候
gāi shì zì jǐ xìng fú de shí hòu
It should be a time to be happy for oneself.
静静地想一想
jìng jìng dì xiǎng yī xiǎng
Think quietly for a moment.
谁会追求刻意的温柔
shuí huì zhuī qiú kè yì de wēn róu
Who will pursue deliberate gentleness?
你伤害了我 还一笑而过
nǐ shāng hài le wǒ hái yī xiào ér guò
You hurt me, then smiled and passed by.
你爱的贪婪 我爱的懦弱
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
Your greed in love, my cowardice in love.
眼泪流过 回忆是多余的
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
Tears flow by; memories are unnecessary.
只怪自己爱你所有的错
zhǐ guài zì jǐ ài nǐ suǒ yǒu de cuò
Only blame myself for all the mistakes of loving you.
你伤害了我 还一笑而过
nǐ shāng hài le wǒ hái yī xiào ér guò
You hurt me, then smiled and passed by.
你爱的贪婪 我爱的懦弱
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
Your greed in love, my cowardice in love.
眼泪流过 回忆是多余的
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
Tears flow by; memories are unnecessary.
刻骨铭心就这样的被你 一笑而过
kè gǔ míng xīn jiù zhè yàng de bèi nǐ yī xiào ér guò
Deeply engraved in my heart, this is how you passed by with a smile.
心碎千百遍 任谁也无法承担
xīn suì qiān bǎi biàn rèn shuí yě wú fǎ chéng dān
Heartbroken a thousand times, no one can bear it.
想安慰自己 没有语言
xiǎng ān wèi zì jǐ méi yǒu yǔ yán
Trying to comfort myself, but there are no words.
你伤害了我 还一笑而过
nǐ shāng hài le wǒ hái yī xiào ér guò
You hurt me, then smiled and passed by.
你爱的贪婪 我爱的懦弱
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
Your greed in love, my cowardice in love.
眼泪流过 回忆是多余的
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
Tears flow by; memories are unnecessary.
只怪自己爱你所有的错
zhǐ guài zì jǐ ài nǐ suǒ yǒu de cuò
Only blame myself for all the mistakes of loving you.
你伤害了我 还一笑而过
nǐ shāng hài le wǒ hái yī xiào ér guò
You hurt me, then smiled and passed by.
你爱的贪婪 我爱的懦弱
nǐ ài de tān lán wǒ ài de nuò ruò
Your greed in love, my cowardice in love.
眼泪流过 回忆是多余的
yǎn lèi liú guò huí yì shì duō yú de
Tears flow by; memories are unnecessary.
刻骨铭心就这样的被你 一笑而过
kè gǔ míng xīn jiù zhè yàng de bèi nǐ yī xiào ér guò
Deeply engraved in my heart, this is how you passed by with a smile.
刻骨铭心 就被你一笑而过
kè gǔ míng xīn jiù bèi nǐ yī xiào ér guò
Deeply engraved in my heart, just like that, you smiled and passed by.