Let Your Love Go (放愛一條生路)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “那英 放愛一條生路” on YouTube我总听你说著辛苦
I always hear you talking about your hardships.
患得患失无法投入
Worrying about gains and losses makes it hard to invest your feelings.
你总反反复复到最后
You always go back and forth until the end.
我才恍然大悟
Only then do I suddenly realize.
你的身边早有幸福
Happiness has long been by your side.
你拿友情当作烟雾
You treat friendship like a smokescreen.
温柔变成包袱 好自私
Gentleness becomes a burden; how selfish.
你让我痛苦
You make me suffer.
不爱就不爱
If you don't love, then you don't love.
不要舍不得离开
Don't be reluctant to leave.
让这个错早点结束
Let this mistake end early.
就当她才是你的归宿
Just consider her to be your home.
放爱一条生路 不要频频回顾
Let love find a way out; do not frequently look back.
别再作一味自私的企图 让我逃不出
Stop making selfish attempts that trap me.
放爱一条生路 别再执迷不悟
Let love find a way out; stop being stubborn.
带走你的自由和我的祝福离开
Take your freedom and my blessings and leave.
离开 别再作茧自缚
Leave; stop weaving yourself in a cocoon.
不爱就不爱
If you don't love, then you don't love.
不要舍不得离开
Don't be reluctant to leave.
让这个错早点结束
Let this mistake end early.
就当她才是你的归宿
Just consider her to be your home.
放爱一条生路 不要频频回顾
Let love find a way out; do not frequently look back.
别再作一味自私的企图 让我逃不出
Stop making selfish attempts that trap me.
放爱一条生路 别再执迷不悟
Let love find a way out; stop being stubborn.
带走你的自由和我的祝福离开
Take your freedom and my blessings and leave.
离开 别再作茧自缚
Leave; stop weaving yourself in a cocoon.
放爱一条生路 不要频频回顾
Let love find a way out; do not frequently look back.
别再作一味自私的企图 让我逃不出
Stop making selfish attempts that trap me.
放爱一条生路 别再执迷不悟
Let love find a way out; stop being stubborn.
带走你的自由和我的祝福离开
Take your freedom and my blessings and leave.
离开 别再作茧自缚
Leave; stop weaving yourself in a cocoon.