Mandopoplyrics

Ke Yi Bu Ai Le (可以不愛了)

Rachel Liang (梁文音)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “梁文音 可以不愛了” on YouTube
让窗户通通都打开 让阳光通通照进来
ràng chuāng hù tōng tōng dōu dǎ kāi ràng yáng guāng tōng tōng zhào jìn lái
Let the windows all open, let the sunlight shine in everywhere.
让风放肆的吹散 我身上的尘埃
ràng fēng fàng sì de chuī sàn wǒ shēn shàng de chén āi
Let the wind blow fiercely to disperse the dust on me.
把你的过去变腐坏 把你的溺爱藏起来
bǎ nǐ de guò qù biàn fǔ huài bǎ nǐ de nì ài cáng qǐ lái
Turn your past to decay, hide your indulgence away.
把你的所有都搬到我房间以外
bǎ nǐ de suǒ yǒu dōu bān dào wǒ fáng jiān yǐ wài
Move all your belongings outside my room.
现在是三点钟 你应该还没醒呢
xiàn zài shì sān diǎn zhōng nǐ yīng gāi hái méi xǐng ne
It's three o'clock now, you probably haven't woken up yet.
这有点刺眼的光线 会不会打扰你呢
zhè yǒu diǎn cì yǎn de guāng xiàn huì bú huì dǎ rǎo nǐ ne
Will this somewhat glaring light disturb you?
梦不会实现了 我应该要醒了
mèng bú huì shí xiàn le wǒ yīng gāi yào xǐng le
Dreams won't come true anymore, I should wake up now.
我不该只懂得配合 你习惯短暂的温热
wǒ bù gāi zhǐ dǒng de pèi hé nǐ xí guàn duǎn zàn de wēn rè
I shouldn't just know how to accommodate, you are used to brief warmth.
我努力要自己避开 和你曾走过的地带
wǒ nǔ lì yào zì jǐ bì kāi hé nǐ céng zǒu guò de dì dài
I try hard to avoid the areas we used to walk.
但是又和不舍拉扯 处在我快乐的界外
dàn shì yòu hé bù shě lā chě chù zài wǒ kuài lè de jiè wài
But I am still pulled by reluctance, caught outside my happiness.
我何尝不是一个人 来决定爱的延长赛
wǒ hé cháng bú shì yí gè rén lái jué dìng ài de yán cháng sài
Am I not the one who decides the overtime of love?
奈何总是勉强对自己 有一个善良的交代
nài hé zǒng shì miǎn qiǎng duì zì jǐ yǒu yí gè shàn liáng de jiāo dài
Yet I always force myself to provide a gentle explanation.
我努力要自己躲开 你给我的伤心地带
wǒ nǔ lì yào zì jǐ duǒ kāi nǐ gěi wǒ de shāng xīn dì dài
I try hard to stay away from the hurt you have given me.
但是又和失去拉扯 得到的全都是意外
dàn shì yòu hé shī qù lā chě dé dào de quán dōu shì yì wài
But I am still pulled by loss, all I've gained are surprises.
到现在还是一个人 吞噬著自己的能耐
dào xiàn zài hái shì yí gè rén tūn shì zhù zì jǐ de néng nài
To this day, I am still alone, swallowing my own capabilities.
到最后我可以不爱了 你却说舍不得
dào zuì hòu wǒ kě yǐ bù ài le nǐ què shuō shě bù dé
In the end, I can let go of love, yet you say you can't bear it.
现在是三点钟 你应该还没醒呢
xiàn zài shì sān diǎn zhōng nǐ yīng gāi hái méi xǐng ne
It's three o'clock now, you probably haven't woken up yet.
这有点刺眼的光线 会不会打扰你呢
zhè yǒu diǎn cì yǎn de guāng xiàn huì bú huì dǎ rǎo nǐ ne
Will this somewhat glaring light disturb you?
梦不会实现了 我应该要醒了
mèng bú huì shí xiàn le wǒ yīng gāi yào xǐng le
Dreams won't come true anymore, I should wake up now.
我不该只懂得配合 你习惯短暂的温热
wǒ bù gāi zhǐ dǒng de pèi hé nǐ xí guàn duǎn zàn de wēn rè
I shouldn't just know how to accommodate, you are used to brief warmth.
我努力要自己避开 和你曾走过的地带
wǒ nǔ lì yào zì jǐ bì kāi hé nǐ céng zǒu guò de dì dài
I try hard to avoid the areas we used to walk.
但是又和不舍拉扯 处在我快乐的界外
dàn shì yòu hé bù shě lā chě chù zài wǒ kuài lè de jiè wài
But I am still pulled by reluctance, caught outside my happiness.
我何尝不是一个人 来决定爱的延长赛
wǒ hé cháng bú shì yí gè rén lái jué dìng ài de yán cháng sài
Am I not the one who decides the overtime of love?
奈何总是勉强对自己 有一个善良的交代
nài hé zǒng shì miǎn qiǎng duì zì jǐ yǒu yí gè shàn liáng de jiāo dài
Yet I always force myself to provide a gentle explanation.
我努力要自己躲开 你给我的伤心地带
wǒ nǔ lì yào zì jǐ duǒ kāi nǐ gěi wǒ de shāng xīn dì dài
I try hard to stay away from the hurt you have given me.
但是又和失去拉扯 得到的全都是意外
dàn shì yòu hé shī qù lā chě dé dào de quán dōu shì yì wài
But I am still pulled by loss, all I've gained are surprises.
到现在还是一个人 吞噬著自己的能耐
dào xiàn zài hái shì yí gè rén tūn shì zhù zì jǐ de néng nài
To this day, I am still alone, swallowing my own capabilities.
到最后我可以不爱了 你却说舍不得
dào zuì hòu wǒ kě yǐ bù ài le nǐ què shuō shě bù dé
In the end, I can let go of love, yet you say you can't bear it.
离开你 欲走还留的眼睛 我要我忍住再一次抱你
lí kāi nǐ yù zǒu hái liú de yǎn jīng wǒ yào wǒ rěn zhù zài yí cì bào nǐ
Leaving you, those hesitant eyes want to embrace you again.
躲开你转身以后的消息 这一次我可以
duǒ kāi nǐ zhuǎn shēn yǐ hòu de xiāo xī zhè yī cì wǒ kě yǐ
Avoiding your messages after you turn around, this time I can.
我努力要自己避开 和你曾走过的地带
wǒ nǔ lì yào zì jǐ bì kāi hé nǐ céng zǒu guò de dì dài
I try hard to avoid the areas we used to walk.
但是又和不舍拉扯 处在我快乐的界外
dàn shì yòu hé bù shě lā chě chù zài wǒ kuài lè de jiè wài
But I am still pulled by reluctance, caught outside my happiness.
我努力要自己躲开 你给我的伤心地带
wǒ nǔ lì yào zì jǐ duǒ kāi nǐ gěi wǒ de shāng xīn dì dài
I try hard to stay away from the hurt you have given me.
但是又和失去拉扯 得到的全都是意外
dàn shì yòu hé shī qù lā chě dé dào de quán dōu shì yì wài
But I am still pulled by loss, all I've gained are surprises.
到现在还是一个人 吞噬著自己的能耐
dào xiàn zài hái shì yí gè rén tūn shì zhù zì jǐ de néng nài
To this day, I am still alone, swallowing my own capabilities.
到最后我可以不爱了 你却说舍不得
dào zuì hòu wǒ kě yǐ bù ài le nǐ què shuō shě bù dé
In the end, I can let go of love, yet you say you can't bear it.
你可以不爱了 别说舍不得
nǐ kě yǐ bù ài le bié shuō shě bù dé
You can let love go, don't say you can't bear it.

More songs by Rachel Liang

Fen Shou Hou Bu Yao Zuo Peng You (分手後不要做朋友)
Ku Guo Jiu Hao Le (哭過就好了)
Ru Ge (如歌)
Zui Xing Fu De Shi (最幸褔的事)

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.