I Want a Feeling (我要一種感覺)

Gigi Leung (梁詠琪)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “梁詠琪 我要一種感覺” on YouTube
在梦境的里面当情人的面前
zài mèng jìng de lǐ miàn dāng qíng rén de miàn qián
In the dream, in front of my lover.
是陌生且熟悉的脸
shì mò shēng qiě shú xī de liǎn
A face that is both strange and familiar.
才睁开了双眼便清楚的发现
cái zhēng kāi le shuāng yǎn biàn qīng chǔ de fā xiàn
As soon as I open my eyes, I clearly see.
是那伤痕伤得太明显
shì nà shāng hén shāng dé tài míng xiǎn
It’s a scar that is too obvious.
其实我应该寻找一种慰藉
qí shí wǒ yīng gāi xún zhǎo yī zhǒng wèi jiè
Actually, I should be looking for a kind of solace.
一种信念
yī zhǒng xìn niàn
A kind of belief.
有没有谁都不必流下泪
yǒu méi yǒu shéi dōu bù bì liú xià lèi
Whether anyone is here or not, no one should shed tears.
只是慢慢去体会那种滋味
zhǐ shì màn màn qù tǐ huì nà zhǒng zī wèi
Just slowly savoring that kind of taste.
就多么值得追
jiù duō me zhí de zhuī
It’s so worth pursuing.
我要一种感觉一辈子不厌倦
wǒ yào yī zhǒng gǎn jué yī bèi zi bù yàn juàn
I want a feeling that I will never tire of for a lifetime.
也要一种誓言永远都不会变
yě yào yī zhǒng shì yán yǒng yuǎn dōu bú huì biàn
I also want a vow that will never change.
就这样不论黑夜或白天
jiù zhè yàng bù lùn hēi yè huò bái tiān
Just like this, no matter night or day.
只希望分分秒秒相见
zhǐ xī wàng fēn fēn miǎo miǎo xiāng jiàn
I just hope to meet every moment.
我要一片蓝天漫无目的地飞
wǒ yào yī piàn lán tiān màn wú mù dì dì fēi
I want a blue sky, flying aimlessly.
更像一阵青烟无声无息的美
gèng xiàng yī zhèn qīng yān wú shēng wú xī de měi
More like a wisp of smoke, silently beautiful.
就这样不管潮起又潮退
jiù zhè yàng bù guǎn cháo qǐ yòu cháo tuì
Just like this, regardless of the tides rising and falling.
就这样朝思暮想的醉
jiù zhè yàng zhāo sī mù xiǎng de zuì
Just like this, longing day and night.
在梦境的里面当情人的面前
zài mèng jìng de lǐ miàn dāng qíng rén de miàn qián
In the dream, in front of my lover.
是陌生且熟悉的脸
shì mò shēng qiě shú xī de liǎn
A face that is both strange and familiar.
才睁开了双眼便清楚的发现
cái zhēng kāi le shuāng yǎn biàn qīng chǔ de fā xiàn
As soon as I open my eyes, I clearly see.
是那伤痕伤得太明显
shì nà shāng hén shāng dé tài míng xiǎn
It’s a scar that is too obvious.
其实我应该寻找一种慰藉
qí shí wǒ yīng gāi xún zhǎo yī zhǒng wèi jiè
Actually, I should be looking for a kind of solace.
一种信念
yī zhǒng xìn niàn
A kind of belief.
有没有谁都不必流下泪
yǒu méi yǒu shéi dōu bù bì liú xià lèi
Whether anyone is here or not, no one should shed tears.
只是慢慢去体会那种滋味
zhǐ shì màn màn qù tǐ huì nà zhǒng zī wèi
Just slowly savoring that kind of taste.
就多么值得追
jiù duō me zhí de zhuī
It’s so worth pursuing.
我要一种感觉一辈子不厌倦
wǒ yào yī zhǒng gǎn jué yī bèi zi bù yàn juàn
I want a feeling that I will never tire of for a lifetime.
也要一种誓言永远都不会变
yě yào yī zhǒng shì yán yǒng yuǎn dōu bú huì biàn
I also want a vow that will never change.
就这样不论黑夜或白天
jiù zhè yàng bù lùn hēi yè huò bái tiān
Just like this, no matter night or day.
只希望分分秒秒相见
zhǐ xī wàng fēn fēn miǎo miǎo xiāng jiàn
I just hope to meet every moment.
我要一片蓝天漫无目的地飞
wǒ yào yī piàn lán tiān màn wú mù dì dì fēi
I want a blue sky, flying aimlessly.
更像一阵青烟无声无息的美
gèng xiàng yī zhèn qīng yān wú shēng wú xī de měi
More like a wisp of smoke, silently beautiful.
就这样不管潮起又潮退
jiù zhè yàng bù guǎn cháo qǐ yòu cháo tuì
Just like this, regardless of the tides rising and falling.
就这样朝思暮想的醉
jiù zhè yàng zhāo sī mù xiǎng de zuì
Just like this, longing day and night.
我要一片蓝天漫无目的地飞
wǒ yào yī piàn lán tiān màn wú mù dì dì fēi
I want a blue sky, flying aimlessly.
更像一阵青烟无声无息的美
gèng xiàng yī zhèn qīng yān wú shēng wú xī de měi
More like a wisp of smoke, silently beautiful.
就这样不管潮起又潮退
jiù zhè yàng bù guǎn cháo qǐ yòu cháo tuì
Just like this, regardless of the tides rising and falling.
就这样朝思暮想的醉
jiù zhè yàng zhāo sī mù xiǎng de zuì
Just like this, longing day and night.