Chun Ni (春泥)

Harlem Yu (庾澄慶)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “庾澄慶 春泥” on YouTube
漫天的话语
màn tiān de huà yǔ
Words fill the sky.
纷乱落在耳际
fēn luàn luò zài ěr jì
Chaos falls upon the ears.
你我沉默不回应
nǐ wǒ chén mò bù huí yìng
You and I remain silent, unresponsive.
牵你的手
qiān nǐ de shǒu
Holding your hand.
你却哭红了眼睛
nǐ què kū hóng le yǎn jīng
But you cried until your eyes turned red.
路途漫长无止尽
lù tú màn cháng wú zhǐ jǐn
The journey is long and endless.
多想提起勇气
duō xiǎng tí qǐ yǒng qì
How I wish to gather the courage.
好好的呵护你
hǎo hǎo de hē hù nǐ
To take good care of you.
不让你受委屈
bù ràng nǐ shòu wěi qū
Not letting you suffer.
苦也愿意
kǔ yě yuàn yì
Willing to endure the pain.
那些痛的记忆
nà xiē tòng de jì yì
Those painful memories.
落在春的泥土里
luò zài chūn de ní tǔ lǐ
Fall into the spring's soil.
滋养了大地
zī yǎng le dà dì
Nourishes the earth.
开出下一个花季
kāi chū xià yí gè huā jì
Blossoming in the next flower season.
风中你的泪滴
fēng zhōng nǐ de lèi dī
In the wind, your tears fall.
滴滴落在回忆里
dī dī luò zài huí yì lǐ
Each drop falls into memories.
让我们取名叫做珍惜
ràng wǒ men qǔ míng jiào zuò zhēn xī
Let's name it cherishing.
迷雾散尽
mí wù sàn jǐn
The mist clears away.
一切终于变清晰
yī qiè zhōng yú biàn qīng xī
Everything finally becomes clear.
爱与痛都成回忆
ài yǔ tòng dōu chéng huí yì
Love and pain become memories.
遗忘过去
yí wàng guò qù
Forgetting the past.
繁花灿烂在天际
fán huā càn làn zài tiān jì
Blooming brightly in the sky.
等待已有了结局
děng dài yǐ yǒu liǎo jié jú
The wait has now reached its conclusion.
我会提起勇气
wǒ huì tí qǐ yǒng qì
I will gather my courage.
好好地呵护你
hǎo hǎo dì hē hù nǐ
To take good care of you.
不让你受委屈
bù ràng nǐ shòu wěi qū
Not letting you suffer.
苦也愿意
kǔ yě yuàn yì
Willing to endure the pain.
那些痛的记忆
nà xiē tòng de jì yì
Those painful memories.
落在春的泥土里
luò zài chūn de ní tǔ lǐ
Fall into the spring's soil.
滋养了大地
zī yǎng le dà dì
Nourishes the earth.
开出下一个花季
kāi chū xià yí gè huā jì
Blossoming in the next flower season.
风中你的泪滴
fēng zhōng nǐ de lèi dī
In the wind, your tears fall.
滴滴落在回忆里
dī dī luò zài huí yì lǐ
Each drop falls into memories.
让我们取名叫做珍惜
ràng wǒ men qǔ míng jiào zuò zhēn xī
Let's name it cherishing.
漫天纷飞的花语
màn tiān fēn fēi de huā yǔ
Words of flowers fluttering everywhere.
落在春的泥土里
luò zài chūn de ní tǔ lǐ
Fall into the spring's soil.
滋养了大地
zī yǎng le dà dì
Nourishes the earth.
开出下一个花季
kāi chū xià yí gè huā jì
Blossoming in the next flower season.
风中你的泪滴
fēng zhōng nǐ de lèi dī
In the wind, your tears fall.
滴滴落在回忆里
dī dī luò zài huí yì lǐ
Each drop falls into memories.
让我们取名叫做珍惜
ràng wǒ men qǔ míng jiào zuò zhēn xī
Let's name it cherishing.
那些痛的记忆
nà xiē tòng de jì yì
Those painful memories.
落在春的泥土里
luò zài chūn de ní tǔ lǐ
Fall into the spring's soil.
滋养了大地
zī yǎng le dà dì
Nourishes the earth.
开出下一个花季
kāi chū xià yí gè huā jì
Blossoming in the next flower season.
风中你的泪滴
fēng zhōng nǐ de lèi dī
In the wind, your tears fall.
滴滴落在回忆里
dī dī luò zài huí yì lǐ
Each drop falls into memories.
让我们取名叫做珍惜
ràng wǒ men qǔ míng jiào zuò zhēn xī
Let's name it cherishing.
让我们懂得学会珍惜
ràng wǒ men dǒng de xué huì zhēn xī
Let us learn to cherish.