Chun Feng Chui (春風吹)

Khalil Fong (方大同)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “方大同 春風吹” on YouTube
吹红了桃花 吹绿了柳树
chuī hóng le táo huā chuī lǜ le liǔ shù
The breeze turns the peach blossoms red and the willows green.
你在路上总会安慰谁
nǐ zài lù shàng zǒng huì ān wèi shuí
You always comfort someone on your way.
吹醒了青蛙 吹来了燕子
chuī xǐng le qīng wā chuī lái le yàn zi
The breeze awakens the frogs and brings the swallows.
我在城里刚好缺了谁
wǒ zài chéng lǐ gāng hǎo quē le shuí
I happen to be missing someone in the city.
你纵然带来地下的玫瑰
nǐ zòng rán dài lái dì xià de méi guī
Even if you bring roses from underground.
能否收回地上的滋味 有人唱胡不归
néng fǒu shōu huí dì shàng de zī wèi yǒu rén chàng hú bù guī
Can you take back the taste on the ground? Someone sings 'Why not return?'.
春风一吹想起谁
chūn fēng yī chuī xiǎng qǐ shuí
The spring breeze blows and reminds me of someone.
有所谓 无所谓 只要不后悔
yǒu suǒ wèi wú suǒ wèi zhǐ yào bù hòu huǐ
It matters, it doesn't matter, as long as there's no regret.
春风一吹忘了谁
chūn fēng yī chuī wàng le shuí
The spring breeze blows and I forget someone.
我上一次流泪又几岁
wǒ shàng yī cì liú lèi yòu jǐ suì
How old was I the last time I cried?
你会退 我想追 会不会 对不对
nǐ huì tuì wǒ xiǎng zhuī huì bú huì duì bú duì
You will retreat, I want to pursue, will it happen, or not?
也难怪我有点累
yě nán guài wǒ yǒu diǎn lèi
No wonder I feel a bit tired.
洞里蛇 冬日睡 原上草 春风吹
dòng lǐ shé dōng rì shuì yuán shàng cǎo chūn fēng chuī
Snakes in the hole sleep in winter, the grass on the plain, the spring breeze blows.
到夏天我变了谁
dào xià tiān wǒ biàn le shuí
Who will I become by summer?
吹过玉门关 吹过南泥湾
chuī guò yù mén guān chuī guò nán ní wān
The breeze has blown past Yumen Pass, past Nan Niwan.
你在北方注定抛弃谁
nǐ zài běi fāng zhù dìng pāo qì shuí
You are destined to abandon someone in the north.
吹皱了河水 吹散了云堆
chuī zhòu le hé shuǐ chuī sàn le yún duī
The breeze ripples the river and scatters the clouds.
我在世界不巧背著谁
wǒ zài shì jiè bù qiǎo bèi zhù shuí
I happen to be carrying someone in this world.
你可以怂恿三月的闷雷
nǐ kě yǐ sǒng yǒng sān yuè de mèn léi
You can incite the thunder of March.
能否保证十年的约会 有人放生乌龟
néng fǒu bǎo zhèng shí nián de yuē huì yǒu rén fàng shēng wū guī
Can you guarantee a ten-year appointment? Someone releases a turtle.
我会怂恿三月的闷雷
wǒ huì sǒng yǒng sān yuè de mèn léi
I will incite the thunder of March.
能否保证十年的约会 有人放生乌龟
néng fǒu bǎo zhèng shí nián de yuē huì yǒu rén fàng shēng wū guī
Can you guarantee a ten-year appointment? Someone releases a turtle.
我会怂恿三月的闷雷
wǒ huì sǒng yǒng sān yuè de mèn léi
I will incite the thunder of March.
能否保证十年的约会 有人放生乌龟
néng fǒu bǎo zhèng shí nián de yuē huì yǒu rén fàng shēng wū guī
Can you guarantee a ten-year appointment? Someone releases a turtle.
春风吹
chūn fēng chuī
The spring breeze blows.