Ye Hua (野花)

Zhen Tian (田震)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “田震 野花” on YouTube
山上的野花为谁开又为谁败
shān shàng de yě huā wèi shuí kāi yòu wèi shuí bài
Who do the wild flowers on the mountain bloom for and wither for?
静静的等待是否能有人采摘
jìng jìng de děng dài shì fǒu néng yǒu rén cǎi zhāi
Calmly waiting, is there someone who will come and pick them?
我就象那花一样在等他到来
wǒ jiù xiàng nà huā yī yàng zài děng tā dào lái
I am just like that flower, waiting for him to arrive.
拍拍我的肩我就会听你的安排
pāi pāi wǒ de jiān wǒ jiù huì tīng nǐ de ān pái
If you tap my shoulder, I will listen to your arrangements.
摇摇摆摆的花呀
yáo yáo bǎi bǎi de huā ya
Oh, swaying flower.
她也需要你的抚慰
tā yě xū yào nǐ de fǔ wèi
She also needs your comfort.
别让她在等待中老去枯萎
bié ràng tā zài děng dài zhōng lǎo qù kū wěi
Don't let her wither and grow old while waiting.
我想问问他知道吗我的心怀
wǒ xiǎng wèn wèn tā zhī dào ma wǒ de xīn huái
I want to ask if he knows my feelings.
不要让我在不安中试探徘徊
bú yào ràng wǒ zài bù ān zhōng shì tàn pái huái
Please don't let me test and wander in unease.
我要为你改变多少才能让你留下来
wǒ yào wèi nǐ gǎi biàn duō shǎo cái néng ràng nǐ liú xià lái
How much do I have to change for you to stay?
我在希望中焦急等待你就没有看出来
wǒ zài xī wàng zhōng jiāo jí děng dài nǐ jiù méi yǒu kàn chū lái
In hope, I anxiously wait for you and you just can't see it.
摇摇摆摆的花呀
yáo yáo bǎi bǎi de huā ya
Oh, swaying flower.
她也需要你的抚慰
tā yě xū yào nǐ de fǔ wèi
She also needs your comfort.
别让她在等待中老去枯萎
bié ràng tā zài děng dài zhōng lǎo qù kū wěi
Don't let her wither and grow old while waiting.
我想问问他知道不知道我心怀
wǒ xiǎng wèn wèn tā zhī dào bù zhī dào wǒ xīn huái
I want to ask if he knows my heart.
不要让我在不安中试探徘徊
bú yào ràng wǒ zài bù ān zhōng shì tàn pái huái
Please don't let me test and wander in unease.
如果这欲望她真的存在你就别在等待
rú guǒ zhè yù wàng tā zhēn de cún zài nǐ jiù bié zài děng dài
If this desire really exists, then don't keep waiting.
因为那团火在我心中烧得我实在难耐
yīn wèi nà tuán huǒ zài wǒ xīn zhōng shāo dé wǒ shí zài nán nài
Because that fire is burning in my heart and it's hard to endure.
让我渴望的坚强的你呀经常出现在夜里
ràng wǒ kě wàng de jiān qiáng de nǐ ya jīng cháng chū xiàn zài yè lǐ
Let me long for you, the strong one, who often appears at night.
我无法抗拒我无法将你挥去
wǒ wú fǎ kàng jù wǒ wú fǎ jiāng nǐ huī qù
I can't resist; I can't let you go.
让我渴望的坚强的你呀经常出现在夜里
ràng wǒ kě wàng de jiān qiáng de nǐ ya jīng cháng chū xiàn zài yè lǐ
Let me long for you, the strong one, who often appears at night.
我无法抗拒我无法将你挥去
wǒ wú fǎ kàng jù wǒ wú fǎ jiāng nǐ huī qù
I can't resist; I can't let you go.
山上的野花为谁开又为谁败
shān shàng de yě huā wèi shuí kāi yòu wèi shuí bài
Who do the wild flowers on the mountain bloom for and wither for?
静静的等待是否能有人采摘
jìng jìng de děng dài shì fǒu néng yǒu rén cǎi zhāi
Calmly waiting, is there someone who will come and pick them?
我就象那花一样在等他到来
wǒ jiù xiàng nà huā yī yàng zài děng tā dào lái
I am just like that flower, waiting for him to arrive.
拍拍我的肩我就会听你的安排
pāi pāi wǒ de jiān wǒ jiù huì tīng nǐ de ān pái
If you tap my shoulder, I will listen to your arrangements.