Zhong Lai (重來)

Tanya Chua (蔡健雅)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “蔡健雅 重來” on YouTube
你是否爱过
nǐ shì fǒu ài guò
Have you ever loved?
你爱他多过他爱你的人
nǐ ài tā duō guò tā ài nǐ de rén
You love him more than he loves you.
你还记得吗
nǐ hái jì de ma
Do you still remember?
你是否爱过
nǐ shì fǒu ài guò
Have you ever loved?
他有种真命天子般的人
tā yǒu zhǒng zhēn mìng tiān zi bān de rén
He is someone like a destined prince.
你还记得吗
nǐ hái jì de ma
Do you still remember?
相爱以后终于分手
xiāng ài yǐ hòu zhōng yú fēn shǒu
After being in love, we finally broke up.
分手以后又想重来
fēn shǒu yǐ hòu yòu xiǎng zhòng lái
After breaking up, you want to start over.
如果能重来
rú guǒ néng zhòng lái
If we could start over.
诚实的去对待
chéng shí de qù duì dài
Approach it honestly.
彼此都没疑猜
bǐ cǐ dōu méi yí cāi
Neither of us have doubts.
就没有理由分开
jiù méi yǒu lǐ yóu fēn kāi
Then there's no reason to part ways.
如果能重来
rú guǒ néng zhòng lái
If we could start over.
回忆当作尘埃
huí yì dàng zuò chén āi
Memories become dust.
心不曾被伤害
xīn bù céng bèi shāng hài
The heart has never been hurt.
就能无瑕疵地爱
jiù néng wú xiá cī dì ài
Then we can love without flaws.
但是重来
dàn shì zhòng lái
But to start over.
却不能保证爱的成功或失败
què bù néng bǎo zhèng ài de chéng gōng huò shī bài
It cannot guarantee the success or failure of love.
要重来多少次后才会明白
yào zhòng lái duō shǎo cì hòu cái huì míng bái
How many times must we start over to understand?
你是否爱过
nǐ shì fǒu ài guò
Have you ever loved?
让你日夜忘不了的人
ràng nǐ rì yè wàng bù liǎo de rén
The person you can't forget day and night.
你还记得吗
nǐ hái jì de ma
Do you still remember?
我们曾爱过
wǒ men céng ài guò
We have loved before.
不同种类不同面孔的人
bù tóng zhǒng lèi bù tóng miàn kǒng de rén
Different types, different faces.
你记得哪个他
nǐ jì de nǎ ge tā
Which one do you remember?
相爱以后终于分手
xiāng ài yǐ hòu zhōng yú fēn shǒu
After being in love, we finally broke up.
分手以后又想重来
fēn shǒu yǐ hòu yòu xiǎng zhòng lái
After breaking up, you want to start over.
如果能重来
rú guǒ néng zhòng lái
If we could start over.
诚实的去对待
chéng shí de qù duì dài
Approach it honestly.
彼此都没疑猜
bǐ cǐ dōu méi yí cāi
Neither of us have doubts.
就没有理由分开
jiù méi yǒu lǐ yóu fēn kāi
Then there's no reason to part ways.
如果能重来
rú guǒ néng zhòng lái
If we could start over.
回忆当作尘埃
huí yì dàng zuò chén āi
Memories become dust.
心不曾被伤害
xīn bù céng bèi shāng hài
The heart has never been hurt.
就能无瑕疵地爱
jiù néng wú xiá cī dì ài
Then we can love without flaws.
但是重来
dàn shì zhòng lái
But to start over.
却不能保证爱的成功或失败
què bù néng bǎo zhèng ài de chéng gōng huò shī bài
It cannot guarantee the success or failure of love.
要重来多少次后才会明白
yào zhòng lái duō shǎo cì hòu cái huì míng bái
How many times must we start over to understand?
如果能重来
rú guǒ néng zhòng lái
If we could start over.
诚实的去对待
chéng shí de qù duì dài
Approach it honestly.
彼此都没疑猜
bǐ cǐ dōu méi yí cāi
Neither of us have doubts.
就没有理由分开
jiù méi yǒu lǐ yóu fēn kāi
Then there's no reason to part ways.
如果能重来
rú guǒ néng zhòng lái
If we could start over.
回忆当作尘埃
huí yì dàng zuò chén āi
Memories become dust.
心不曾被伤害
xīn bù céng bèi shāng hài
The heart has never been hurt.
就能无瑕疵地爱
jiù néng wú xiá cī dì ài
Then we can love without flaws.
但是重来
dàn shì zhòng lái
But to start over.
却不能保证爱的成功或失败
què bù néng bǎo zhèng ài de chéng gōng huò shī bài
It cannot guarantee the success or failure of love.
要重来多少次后才会明白
yào zhòng lái duō shǎo cì hòu cái huì míng bái
How many times must we start over to understand?
要重来多少次后才会明白
yào zhòng lái duō shǎo cì hòu cái huì míng bái
How many times must we start over to understand?
才会明白
cái huì míng bái
Only then will you understand.