Easy Come Easy Go (feat. MC HotDog)

Tanya Chua (蔡健雅)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “蔡健雅 Easy Come Easy Go (feat. MC HotDog)” on YouTube
编辑:chira
biān jí:chira
Editor: chira
Easy come easy go
Easy come easy go
Easy come easy go
蠢蠢欲动 情绪在发酵
chǔn chǔn yù dòng qíng xù zài fā jiào
Restless emotions are fermenting
莫名其妙
mò míng qí miào
It’s inexplicable
yeah yeah 热情在升高
yeah yeah rè qíng zài shēng gāo
Yeah yeah, the passion is rising
像忽然吃了一口红辣椒
xiàng hū rán chī le yī kǒu hóng là jiāo
Like suddenly taking a bite of a red chili
虽然说世事无常难以预料
suī rán shuō shì shì wú cháng nán yǐ yù liào
Though it's said that life’s unpredictability is hard to foresee
烦恼在树梢 很高
fán nǎo zài shù shāo hěn gāo
Worries are high up in the treetops
就算偶尔看见也够不着
jiù suàn ǒu ěr kàn jiàn yě gòu bù zhe
Even if I occasionally see them, I can't reach
戴礼帽 穿上外套
dài lǐ mào chuān shàng wài tào
Wearing a hat, putting on a coat
今天打扮有种西部牛仔的味道
jīn tiān dǎ bàn yǒu zhǒng xī bù niú zǎi de wèi dào
Today's outfit gives off a western cowboy vibe
只抹上亮唇膏
zhǐ mǒ shàng liàng chún gāo
Just wearing glossy lip balm
钻石指甲在闪耀 协不协调
zuàn shí zhǐ jiǎ zài shǎn yào xié bù xié tiáo
Diamond nails are shining, are they in harmony?
心情好才最重要
xīn qíng hǎo cái zuì zhòng yào
Feeling good is the most important thing
时常给自己一个新面貌
shí cháng gěi zì jǐ yí gè xīn miàn mào
Occasionally give myself a new look
或许灵感就在这一刻来到
huò xǔ líng gǎn jiù zài zhè yī kè lái dào
Perhaps inspiration arrives at this very moment
太阳照 风在笑心在旷野中奔跑
tài yáng zhào fēng zài xiào xīn zài kuàng yě zhōng bēn pǎo
The sun shines, the wind laughs, and the heart runs wild in the wilderness
忍不住心跳
rěn bú zhù xīn tiào
Can't help but feel the heartbeat
easy come easy go
easy come easy go
Easy come easy go
要你跟上这节奏
yào nǐ gēn shàng zhè jié zòu
You need to keep up with this rhythm
oh 来吧来吧 一起来吧
oh lái ba lái ba yì qǐ lái ba
Oh come on, come on, let's join together
融化在热浪中
róng huà zài rè làng zhōng
Melting in the heatwave
easy come easy go快来享受这自由
easy come easy go kuài lái xiǎng shòu zhè zì yóu
Easy come easy go, come enjoy this freedom
善变的日子才有新鲜的感受
shàn biàn de rì zi cái yǒu xīn xiān de gǎn shòu
Changing days bring fresh experiences
忽然明白所谓的简单也有些深奥
hū rán míng bái suǒ wèi de jiǎn dān yě yǒu xiē shēn ào
Suddenly realizing that what’s simple can also be profound
no no 乱了心的思考
no no luàn le xīn de sī kǎo
No no, confused thoughts
干脆不去思考
gān cuì bù qù sī kǎo
Simply stop thinking
放松一下紧绷的发条
fàng sōng yī xià jǐn bēng de fā tiáo
Relax the tightly wound spring
电话又收到几条短信讯号
diàn huà yòu shōu dào jǐ tiáo duǎn xìn xùn hào
The phone receives a few message notifications again
爱情在预告 燃烧
ài qíng zài yù gào rán shāo
Love is on the preview, burning
期待会让时光永远不会老
qī dài huì ràng shí guāng yǒng yuǎn bú huì lǎo
Anticipation will make time eternal.