Yi Sheng Zhi Ai Yi Hui De Gu Shi (一生只愛一回的故事)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.
还记得吗 我们从小就在一起
hái jì de ma wǒ men cóng xiǎo jiù zài yì qǐ
Do you remember? We have been together since we were young.
所谓青梅竹马 说的就是我和你
suǒ wèi qīng méi zhú mǎ shuō de jiù shì wǒ hé nǐ
The so-called childhood sweethearts refer to you and me.
后来我们都渐渐长大 渐渐知道
hòu lái wǒ men dōu jiàn jiàn zhǎng dà jiàn jiàn zhī dào
As we grew older, we gradually understood.
原来爱情 并不是如此容易
yuán lái ài qíng bìng bú shì rú cǐ róng yì
It turns out love is not that easy.
十七岁的时候 我知道我不算美丽
shí qī suì de shí hòu wǒ zhī dào wǒ bù suàn měi lì
At seventeen, I knew I wasn't beautiful.
不是那种你心目中的典型
bú shì nà zhǒng nǐ xīn mù zhōng de diǎn xíng
I'm not the typical type in your mind.
二十岁了以后 我渐渐认识自己
èr shí suì le yǐ hòu wǒ jiàn jiàn rèn shí zì jǐ
After turning twenty, I gradually recognized myself.
知道不可能 不可能再吸引你
zhī dào bù kě néng bù kě néng zài xī yǐn nǐ
I know it's impossible to attract you anymore.
(也许你从不曾在意)
(yě xǔ nǐ cóng bù céng zài yì)
(Maybe you never cared.)
一生只爱一回的故事 我想早已不能感动你
yī shēng zhǐ ài yī huí de gù shì wǒ xiǎng zǎo yǐ bù néng gǎn dòng nǐ
The story of loving once in a lifetime, I believe it can no longer move you.
宿命论的爱情 毕竟是不合实际
sù mìng lùn de ài qíng bì jìng shì bù hé shí jì
Destined love is, after all, impractical.
一生只爱一回的故事 究竟不过只是个传奇
yī shēng zhǐ ài yī huí de gù shì jiū jìng bù guò zhǐ shì gè chuán qí
The story of loving once in a lifetime is nothing but a legend.
还是我前世负你 今生才折磨自己
hái shì wǒ qián shì fù nǐ jīn shēng cái zhé mó zì jǐ
Perhaps in a past life, I let you down, and this life, I'm just tormenting myself.





Sponsored affiliate link
Wireless Bluetooth Karaoke
S$56.99
Check latest price on Shopee
We may earn a commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Shop on Shopee →


多年以后或许我们还会再相遇
duō nián yǐ hòu huò xǔ wǒ men hái huì zài xiāng yù
Years later, perhaps we will meet again.
可能我不是我你也早已不是你
kě néng wǒ bú shì wǒ nǐ yě zǎo yǐ bú shì nǐ
Maybe I'm not me, and you are no longer you.
我们只是寒暄 在冷冷的北风里
wǒ men zhǐ shì hán xuān zài lěng lěng de běi fēng lǐ
We are just exchanging pleasantries in the cold northern wind.
假装彼此依然认识熟悉
jiǎ zhuāng bǐ cǐ yī rán rèn shí shú xī
Pretending that we still recognize and are familiar with each other.
(也许我从不曾在意)
(yě xǔ wǒ cóng bù céng zài yì)
(Maybe I never cared.)
一生只爱一回的故事 我想早已不能感动你
yī shēng zhǐ ài yī huí de gù shì wǒ xiǎng zǎo yǐ bù néng gǎn dòng nǐ
The story of loving once in a lifetime, I believe it can no longer move you.
宿命论的爱情 毕竟是不合实际
sù mìng lùn de ài qíng bì jìng shì bù hé shí jì
Destined love is, after all, impractical.
一生只爱一回的故事 究竟不过只是个传奇
yī shēng zhǐ ài yī huí de gù shì jiū jìng bù guò zhǐ shì gè chuán qí
The story of loving once in a lifetime is nothing but a legend.
还是我前世负你 今生才折磨自己
hái shì wǒ qián shì fù nǐ jīn shēng cái zhé mó zì jǐ
Perhaps in a past life, I let you down, and this life, I'm just tormenting myself.
一生只爱一回的故事 我想早已不能感动你
yī shēng zhǐ ài yī huí de gù shì wǒ xiǎng zǎo yǐ bù néng gǎn dòng nǐ
The story of loving once in a lifetime, I believe it can no longer move you.
宿命论的爱情 毕竟是不合实际
sù mìng lùn de ài qíng bì jìng shì bù hé shí jì
Destined love is, after all, impractical.
一生只爱一回的故事 究竟不过只是个传奇
yī shēng zhǐ ài yī huí de gù shì jiū jìng bù guò zhǐ shì gè chuán qí
The story of loving once in a lifetime is nothing but a legend.
还是我前世负你 今生才折磨自己
hái shì wǒ qián shì fù nǐ jīn shēng cái zhé mó zì jǐ
Perhaps in a past life, I let you down, and this life, I'm just tormenting myself.
Yi Sheng Zhi Ai Yi Hui De Gu Shi (一生只愛一回的故事)

Listen on YouTube

More songs by Huiping Lin

Subscribe to our newsletter
