Ping Shui Xiang Feng (萍水相逢)

Huiping Lin (林慧萍)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “林慧萍 萍水相逢” on YouTube
萍水相逢
píng shuǐ xiāng féng
Meeting by Chance
---林慧萍---
--- lín huì píng ---
---Lin Huiping---
一首歌一句词几段难忘画面
yī shǒu gē yī jù cí jǐ duàn nán wàng huà miàn
A song, a line of lyrics, several unforgettable scenes
一封信一本书那些陈旧书签
yī fēng xìn yī běn shū nà xiē chén jiù shū qiān
A letter, a book, those old bookmarks
一朵花一棵树夏季蓝蓝的天
yī duǒ huā yī kē shù xià jì lán lán de tiān
A flower, a tree, the blue sky of summer
一盏灯转个弯我们走过的街
yī zhǎn dēng zhuǎn gè wān wǒ men zǒu guò de jiē
A lamp turned at a bend, the streets we've walked
多少梦遗落在寻找答案那天
duō shǎo mèng yí luò zài xún zhǎo dá àn nà tiān
How many dreams were left behind on the day we sought answers
天亮了不小心你我就已告别
tiān liàng le bù xiǎo xīn nǐ wǒ jiù yǐ gào bié
Dawn has broken, unexpectedly you and I have said goodbye
在我们来不及说出再见以前
zài wǒ men lái bù jí shuō chū zài jiàn yǐ qián
Before we could say goodbye
下一幕的人生却已匆匆开演
xià yí mù de rén shēng què yǐ cōng cōng kāi yǎn
The next act of life has already hastily begun
嘿 你好吗 让我猜
hēi nǐ hǎo ma ràng wǒ cāi
Hey, how are you? Let me guess
现在谁在你心里面
xiàn zài shuí zài nǐ xīn lǐ miàn
Who is in your heart now
我们都不轻易改变
wǒ men dōu bù qīng yì gǎi biàn
We all do not easily change
固执相信感情又忠于直觉
gù zhí xiāng xìn gǎn qíng yòu zhōng yú zhí jué
Stubbornly believing in emotions and loyal to intuition
到今天 我们 仍没变
dào jīn tiān wǒ men réng méi biàn
To this day, we have not changed
每一程我们都勇敢称职表演
měi yī chéng wǒ men dōu yǒng gǎn chèn zhí biǎo yǎn
In every journey, we bravely and competently perform
就好像我们挥舞过每个昨天
jiù hǎo xiàng wǒ men huī wǔ guò měi gè zuó tiān
Just as if we've waved through every yesterday
那些笑那些泪属于我们情节
nà xiē xiào nà xiē lèi shǔ yú wǒ men qíng jié
Those smiles, those tears belong to our story
都将是其他人抢不走的宝贝
dōu jiāng shì qí tā rén qiǎng bù zǒu de bǎo bèi
All will be treasures that others cannot take away
嘿 萍水相逢是缘
hēi píng shuǐ xiāng féng shì yuán
Hey, meeting by chance is fate
Music...
Music...
Music...
一首歌一句词几段难忘画面
yī shǒu gē yī jù cí jǐ duàn nán wàng huà miàn
A song, a line of lyrics, several unforgettable scenes
一封信一本书那些陈旧书签
yī fēng xìn yī běn shū nà xiē chén jiù shū qiān
A letter, a book, those old bookmarks
一朵花一棵树夏季蓝蓝的天
yī duǒ huā yī kē shù xià jì lán lán de tiān
A flower, a tree, the blue sky of summer
一盏灯转个弯我们走过的街
yī zhǎn dēng zhuǎn gè wān wǒ men zǒu guò de jiē
A lamp turned at a bend, the streets we've walked
多少梦遗落在寻找答案那天
duō shǎo mèng yí luò zài xún zhǎo dá àn nà tiān
How many dreams were left behind on the day we sought answers
天亮了不小心你我就已告别
tiān liàng le bù xiǎo xīn nǐ wǒ jiù yǐ gào bié
Dawn has broken, unexpectedly you and I have said goodbye
在我们来不及说出再见以前
zài wǒ men lái bù jí shuō chū zài jiàn yǐ qián
Before we could say goodbye
下一幕的人生却已匆匆开演
xià yí mù de rén shēng què yǐ cōng cōng kāi yǎn
The next act of life has already hastily begun
嘿 你好吗 让我猜
hēi nǐ hǎo ma ràng wǒ cāi
Hey, how are you? Let me guess
现在谁在你心里面
xiàn zài shuí zài nǐ xīn lǐ miàn
Who is in your heart now
我们都不轻易改变
wǒ men dōu bù qīng yì gǎi biàn
We all do not easily change
固执相信感情又忠于直觉
gù zhí xiāng xìn gǎn qíng yòu zhōng yú zhí jué
Stubbornly believing in emotions and loyal to intuition
到今天 我们 仍没变
dào jīn tiān wǒ men réng méi biàn
To this day, we have not changed
每一程我们都勇敢称职表演
měi yī chéng wǒ men dōu yǒng gǎn chèn zhí biǎo yǎn
In every journey, we bravely and competently perform
就好像我们挥舞过每个昨天
jiù hǎo xiàng wǒ men huī wǔ guò měi gè zuó tiān
Just as if we've waved through every yesterday
那些笑那些泪属于我们情节
nà xiē xiào nà xiē lèi shǔ yú wǒ men qíng jié
Those smiles, those tears belong to our story
都将是其他人抢不走的宝贝
dōu jiāng shì qí tā rén qiǎng bù zǒu de bǎo bèi
All will be treasures that others cannot take away
嘿 萍水相逢是缘
hēi píng shuǐ xiāng féng shì yuán
Hey, meeting by chance is fate
相逢本是缘
xiāng féng běn shì yuán
Meeting is originally fate
---End---
---End---
---End---
---End---
---End---
---End---