Ji Mo Liu Bai (Dian Ying 《Yang Ming Li Wan》 Tui Guang Qu) (寂寞留白 (電影《揚名立萬》推廣曲))
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “告五人 寂寞留白 (電影《揚名立萬》推廣曲)” on YouTube闷热午后 下雨有迹可寻
In the hot afternoon, the rain leaves traces to follow.
潮湿空气 慢慢沾染情绪
The humid air slowly infiltrates emotions.
人群聚散如细雨
Crowds gather and disperse like fine rain.
相约何处去
Where do we arrange to meet?
我问我自己
I ask myself.
选择不说 留白才有余力
Choosing not to speak, leaving blank space allows for more.
融入欢笑中 才能保护自己
Only by merging into laughter can one protect oneself.
依然是保持乐观
Still maintaining optimism.
迎接每句关心
Welcoming every word of concern.
在每天夜色亮起
As night falls every day.
灯光倒映流泪的人
The lights reflect a person in tears.
许愿在遥远的星
Wishing upon a distant star.
漆黑夜里抬头找寻
In the pitch-black night, looking up to search.
黑夜漫漫内心惆怅
In the long dark night, feelings of melancholy.
坠入荒芜风景
Falling into a desolate landscape.
别忘了是你照耀前行
Don't forget it is you who shines and guides me.
选择不说 留白才有余力
Choosing not to speak, leaving blank space allows for more.
融入欢笑中 才能保护自己
Only by merging into laughter can one protect oneself.
依然是保持乐观
Still maintaining optimism.
迎接每句关心
Welcoming every word of concern.
在每天夜色亮起
As night falls every day.
灯光倒映流泪的人
The lights reflect a person in tears.
许愿在遥远的星
Wishing upon a distant star.
漆黑夜里抬头找寻
In the pitch-black night, looking up to search.
黑夜漫漫内心惆怅
In the long dark night, feelings of melancholy.
坠入荒芜风景
Falling into a desolate landscape.
别忘了是你照耀前行
Don't forget it is you who shines and guides me.
弯弯月色不为谁来
The crescent moon is not here for anyone.
圆缺也都是注定
Fluctuations of fullness and emptiness are all destined.
迎风的人处变不惊
Those who face the wind remain unshaken.
寂寞的心寂寞的夜
A lonely heart and a lonely night.
寂寞总有一个你
Loneliness always has one of you.
请不要忘记我还在这里
Please don't forget I am still here.
在阑珊灯火与你相遇
Encountering you among the dim lights.
灯光倒映流泪的人
The lights reflect a person in tears.
许愿在遥远的星
Wishing upon a distant star.
漆黑夜里抬头找寻
In the pitch-black night, looking up to search.
黑夜漫漫内心惆怅
In the long dark night, feelings of melancholy.
坠入荒芜风景
Falling into a desolate landscape.
别忘了是你照耀前行
Don't forget it is you who shines and guides me.
弯弯月色不为谁来
The crescent moon is not here for anyone.
圆缺也都是注定
Fluctuations of fullness and emptiness are all destined.
迎风的人处变不惊
Those who face the wind remain unshaken.
寂寞的心寂寞的夜
A lonely heart and a lonely night.
寂寞总有一个你
Loneliness always has one of you.
请不要忘记我还在这里
Please don't forget I am still here.