Chuang Wai De Tian Qi (窗外的天氣)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “蕭亞軒 窗外的天氣” on YouTube你离去 那天忽然倾盆大雨 忘记关的窗 湿一地
The day you left, it suddenly poured rain. I forgot to close the window, leaving everything wet.
今天的天气是云淡风清 仿佛不记得那一季湿湿的雨季
Today's weather is clear with gentle winds, seemingly forgetting that rainy season filled with moisture.
人总要试著学习 往好的地方走下去 别总是 在原地
People always need to learn to move toward a better place and not stay in one spot.
听到朋友谈起你的消息 这段时间你的生活有高也有低
Hearing friends talk about your news, during this time your life has had its ups and downs.
那离开我的原因 已经变成你的伴侣
The reason you left me has become your companion.
我只是 你的过去
I am just your past.
虽然还继续想你 听起来连自己都觉得太煽情
Although I still think of you, I feel it sounds too sentimental.
虽然还依旧爱你 看起来又嫌多余
Although I still love you, it seems like it's unnecessary.
你离去 那天忽然倾盆大雨 忘记关的窗 湿一地
The day you left, it suddenly poured rain. I forgot to close the window, leaving everything wet.
Love! When you come with the burning lamp of pain in your hand
Love! When you come with the burning lamp of pain in your hand.
I can see your face and know you as bliss
I can see your face and know you as bliss.
听到朋友谈起你的消息 这段时间你的生活有高也有低
Hearing friends talk about your news, during this time your life has had its ups and downs.
那离开我的原因 已经变成你的伴侣
The reason you left me has become your companion.
我只是 你一段过去
I am just a part of your past.
虽然还继续想你 听起来连自己都觉得太煽情
Although I still think of you, I feel it sounds too sentimental.
虽然还依旧爱你 看起来又嫌多余
Although I still love you, it seems like it's unnecessary.
你离去 那天忽然倾盆大雨 忘记关的窗 湿一地
The day you left, it suddenly poured rain. I forgot to close the window, leaving everything wet.
从此我让四周阳光充裕 喔~喔~喔~喔~
From now on, I let the sunlight fill the surroundings. Oh~ oh~ oh~ oh~
只是记忆里那一扇窗外 还没放晴
But that window in my memory outside has not cleared up yet.
虽然还继续想你 听起来连自己都觉得太煽情
Although I still think of you, I feel it sounds too sentimental.
虽然还依旧爱你 看起来又嫌多余
Although I still love you, it seems like it's unnecessary.
你离去 那天忽然倾盆大雨 忘记关的窗 湿一地
The day you left, it suddenly poured rain. I forgot to close the window, leaving everything wet.