Yi Tian Dao Wan You Yong De Yu (一天到晚游泳的魚)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “張雨生 一天到晚游泳的魚” on YouTube是否真的爱我 别对我沉默
Do you really love me? Don't be silent with me.
这月色美丽的夜晚 你在想什么
On this beautiful moonlit night, what are you thinking?
是否真的爱我 别对我冷漠
Do you really love me? Don't be cold to me.
你心里有什么样的话 尽管对我说
If you have anything on your mind, feel free to tell me.
还记得曾经编织的梦想 也许你早遗忘
Do you still remember the dreams we once wove? Perhaps you've long forgotten.
绚烂的爱情在多年以后 也许渐渐变得平淡
The brilliant love may gradually fade over the years.
你可知不是我不了解爱情 微妙难捉摸
Do you know that it's not that I don't understand love; it's subtle and hard to grasp.
不是我不怀疑弦外的爱情会迷惑
It's not that I doubt the love beyond the words; it can confuse.
总是那肩并肩走过的岁月 刻划在心头
It's always the years we've walked shoulder to shoulder that are etched in my heart.
切切地叮咛著我 与你长相厮守
They're earnestly reminding me to stay with you.
是否真的爱我 别对我沉默
Do you really love me? Don't be silent with me.
这月色美丽的夜晚 你在想什么
On this beautiful moonlit night, what are you thinking?
是否真的爱我 请别对我冷漠
Do you really love me? Please don't be cold to me.
你心里有什么样的话 尽管对我说
If you have anything on your mind, feel free to tell me.
还记得曾经编织的梦想 也许你早遗忘
Do you still remember the dreams we once wove? Perhaps you've long forgotten.
绚烂的爱情在多年以后 也许渐渐变得平淡
The brilliant love may gradually fade over the years.
你可知不是我不了解爱情 微妙难捉摸
Do you know that it's not that I don't understand love; it's subtle and hard to grasp.
不是我不怀疑弦外的爱情会迷惑
It's not that I doubt the love beyond the words; it can confuse.
总是那肩并肩走过的岁月 刻划在心头
It's always the years we've walked shoulder to shoulder that are etched in my heart.
切切地叮咛著我 与你长相厮守
They're earnestly reminding me to stay with you.
你可知不是我不了解爱情 微妙难捉摸
Do you know that it's not that I don't understand love; it's subtle and hard to grasp.
不是我不怀疑弦外的爱情会迷惑
It's not that I doubt the love beyond the words; it can confuse.
总是那肩并肩走过的岁月 刻划在心头
It's always the years we've walked shoulder to shoulder that are etched in my heart.
切切地叮咛著我 与你长相厮守
They're earnestly reminding me to stay with you.
不是我不了解爱情 微妙难捉摸
It's not that I don't understand love; it's subtle and hard to grasp.
不是我不怀疑弦外的爱情会迷惑
It's not that I doubt the love beyond the words; it can confuse.
总是那肩并肩走过的岁月 刻划在心头
It's always the years we've walked shoulder to shoulder that are etched in my heart.
切切地叮咛著我 与你长相厮守
They're earnestly reminding me to stay with you.