Zai Jian Lan Hua Cao (再見 蘭花草)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “張雨生 再見 蘭花草” on YouTube谁从山中来 还带著兰花草
Who comes from the mountain, carrying orchid grass?
也曾勤灌溉 长得一园好
Once, I diligently watered it, and it flourished in the garden.
虽然经过许多年 其人其事渐烟灭
Though many years have passed, the person and the matter gradually fade away.
我就是不能忘掉那盆兰花草
I simply cannot forget that pot of orchid grass.
我往山中行 寻找兰花草
I walk to the mountains to search for orchid grass.
梵音在弦外 醉翁意韵妙
The sound of the Dharma resonates outside the strings, the joy of the intoxicated one is wonderful.
茶花樱花满山开 杜鹃木棉沿街栽
Tea flowers and cherry blossoms bloom all over the mountains, while azaleas and cotton trees are planted along the streets.
谁记得曾经有那一盆兰花草
Who remembers there once was that pot of orchid grass?
给我一把吉他我来唱
Give me a guitar and I'll sing.
给我一只铅笔让我来画
Give me a pencil and I'll draw.
给我一对翅膀我来飞
Give me a pair of wings and I'll fly.
给我一个空间让我转圈
Give me some space to turn around.
直到那一天我爱上他
Until that day, I fell in love with him.
直到那一天我眼泪滑下
Until that day, my tears streamed down.
你只要给我五分钟
Just give me five minutes.
我给你完全不同的感受
I'll give you a completely different feeling.
给我一把吉他我来唱
Give me a guitar and I'll sing.
给我一只铅笔让我来画
Give me a pencil and I'll draw.
给我一对翅膀我来飞
Give me a pair of wings and I'll fly.
给我一个空间让我转圈
Give me some space to turn around.
直到那一天我爱上他
Until that day, I fell in love with him.
直到那一天我眼泪滑下
Until that day, my tears streamed down.
你只要给我五分钟
Just give me five minutes.
我给你完全不同的感受
I'll give you a completely different feeling.
谁从山中来 还带著兰花草
Who comes from the mountain, carrying orchid grass?
也曾勤灌溉 长得一园好
Once, I diligently watered it, and it flourished in the garden.
虽然经过许多年 其人其事渐烟灭
Though many years have passed, the person and the matter gradually fade away.
我就是不能忘掉那盆兰花草
I simply cannot forget that pot of orchid grass.
我往山中行 寻找兰花草
I walk to the mountains to search for orchid grass.
梵音在弦外 醉翁意韵妙
The sound of the Dharma resonates outside the strings, the joy of the intoxicated one is wonderful.
茶花樱花满山开 杜鹃木棉沿街栽
Tea flowers and cherry blossoms bloom all over the mountains, while azaleas and cotton trees are planted along the streets.
谁记得曾经有那一盆兰花草
Who remembers there once was that pot of orchid grass?
谁从山中来 还带著兰花草
Who comes from the mountain, carrying orchid grass?
也曾勤灌溉 长得一园好
Once, I diligently watered it, and it flourished in the garden.
虽然经过许多年 其人其事渐烟灭
Though many years have passed, the person and the matter gradually fade away.
我就是不能忘掉那盆兰花草
I simply cannot forget that pot of orchid grass.
我往山中行 寻找兰花草
I walk to the mountains to search for orchid grass.
梵音在弦外 醉翁意韵妙
The sound of the Dharma resonates outside the strings, the joy of the intoxicated one is wonderful.
茶花樱花满山开 杜鹃木棉沿街栽
Tea flowers and cherry blossoms bloom all over the mountains, while azaleas and cotton trees are planted along the streets.
谁记得曾经有那一盆兰花草
Who remembers there once was that pot of orchid grass?
谁从山中来 还带著兰花草
Who comes from the mountain, carrying orchid grass?
也曾勤灌溉 长得一园好
Once, I diligently watered it, and it flourished in the garden.
虽然经过许多年 其人其事渐烟灭
Though many years have passed, the person and the matter gradually fade away.
我就是不能忘掉那盆兰花草
I simply cannot forget that pot of orchid grass.
我往山中行 寻找兰花草
I walk to the mountains to search for orchid grass.
梵音在弦外 醉翁意韵妙
The sound of the Dharma resonates outside the strings, the joy of the intoxicated one is wonderful.