Dai Wo Qu Zhao Ye Sheng Huo (帶我去找夜生活)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “告五人 帶我去找夜生活” on YouTube形同虚设的时间
The time feels like it's merely a façade.
在你眼里成为了无限
In your eyes, it becomes infinite.
青春充满了不眠
Youth is filled with sleepless nights.
是为了追寻更多的明天
It’s all about pursuing a better tomorrow.
好似无尽的灯街
Like an endless street of lights.
从不分你我照亮在心间
Never separating you and me, illuminating our hearts.
夜已成载心无眠
The night has become a vessel for sleepless hearts.
再巨大的伤悲皆已成灰
Even the greatest sorrow has turned to ash.
如果你还没有睡
If you haven't fallen asleep yet.
如果我还不停追
If I keep pursuing endlessly.
如果清醒是种罪
If being awake is a kind of sin.
就把誓言带走 换承诺不回
Then take my vows away, exchanging them for promises that won't return.
如果你就是一切
If you are everything.
如果我就是绝对
If I am absolute.
如果清醒是种罪
If being awake is a kind of sin.
就让爱去蔓延 成全每个夜
Then let love spread, fulfilling every night.
时过境迁的伤悲
The sorrow that has passed with time.
搭配快乐的宣泄
Coupled with the release of happiness.
如果清醒是种罪
If being awake is a kind of sin.
你会不会怨怼 将就的明天
Will you resent the compromise of tomorrow?
如果你就是一切
If you are everything.
如果我就是绝对
If I am absolute.
如果清醒是种罪
If being awake is a kind of sin.
就让爱去蔓延 成全每个夜
Then let love spread, fulfilling every night.
记住激情的滋味
Remember the taste of passion.
记住流泪的画面
Remember the scenes filled with tears.
如果清醒是种罪
If being awake is a kind of sin.
就拿偏执的一切
Just take all the obsession.
放弃无聊的称谓
Give up the tedious labels.
如果你真是一切
If you truly are everything.
如同我真是绝对
Just as I truly am absolute.
如果夜留下暧昧
If the night leaves behind ambiguity.
让你我不再挂念
Let you and me no longer worry.
最后成全每个谁
In the end, fulfilling each and every one.