Jie Hen (戒痕)

Huiping Lin (林慧萍)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “林慧萍 戒痕” on YouTube
当你装扮成一身纯白
dāng nǐ zhuāng bàn chéng yī shēn chún bái
When you dress in pure white
我不禁低头看著我的手
wǒ bù jīn dī tóu kàn zhù wǒ de shǒu
I can't help but lower my head and look at my hands
记得你从前曾对我说过
jì de nǐ cóng qián céng duì wǒ shuō guò
I remember you once told me
这代表过去现在和以后
zhè dài biǎo guò qù xiàn zài hé yǐ hòu
This represents the past, present, and future
当我把戒指还你的时候
dāng wǒ bǎ jiè zhǐ hái nǐ de shí hòu
When I return the ring to you
我不禁低头看著我的手
wǒ bù jīn dī tóu kàn zhù wǒ de shǒu
I can't help but lower my head and look at my hands
纵然我还有千言万语
zòng rán wǒ hái yǒu qiān yán wàn yǔ
Even though I have a thousand words to say
就怕是没开口而泪先流
jiù pà shì méi kāi kǒu ér lèi xiān liú
I fear that tears will flow before I even speak
啊 这美丽的痕迹
a zhè měi lì de hén jì
Ah, this beautiful mark
它曾套住我的手 我的心头
tā céng tào zhù wǒ de shǒu wǒ de xīn tóu
It once enveloped my hand, my heart
啊 这美丽的痕迹
a zhè měi lì de hén jì
Ah, this beautiful mark
不再套住我的手 却依然在心头
bù zài tào zhù wǒ de shǒu què yī rán zài xīn tóu
No longer enveloping my hand, yet still in my heart
当你装扮成一身纯白
dāng nǐ zhuāng bàn chéng yī shēn chún bái
When you dress in pure white
我不禁低头看著我的手
wǒ bù jīn dī tóu kàn zhù wǒ de shǒu
I can't help but lower my head and look at my hands
记得你从前曾对我说过
jì de nǐ cóng qián céng duì wǒ shuō guò
I remember you once told me
这代表过去现在和以后
zhè dài biǎo guò qù xiàn zài hé yǐ hòu
This represents the past, present, and future
当我把戒指还你的时候
dāng wǒ bǎ jiè zhǐ hái nǐ de shí hòu
When I return the ring to you
我不禁低头看著我的手
wǒ bù jīn dī tóu kàn zhù wǒ de shǒu
I can't help but lower my head and look at my hands
纵然我还有千言万语
zòng rán wǒ hái yǒu qiān yán wàn yǔ
Even though I have a thousand words to say
就怕是没开口而泪先流
jiù pà shì méi kāi kǒu ér lèi xiān liú
I fear that tears will flow before I even speak
啊 这美丽的痕迹
a zhè měi lì de hén jì
Ah, this beautiful mark
它曾套住我的手 我的心头
tā céng tào zhù wǒ de shǒu wǒ de xīn tóu
It once enveloped my hand, my heart
啊 这美丽的痕迹
a zhè měi lì de hén jì
Ah, this beautiful mark
不再套住我的手 却依然在心头
bù zài tào zhù wǒ de shǒu què yī rán zài xīn tóu
No longer enveloping my hand, yet still in my heart
啊 这美丽的痕迹
a zhè měi lì de hén jì
Ah, this beautiful mark
它曾套住我的手 我的心头
tā céng tào zhù wǒ de shǒu wǒ de xīn tóu
It once enveloped my hand, my heart
啊 这美丽的痕迹
a zhè měi lì de hén jì
Ah, this beautiful mark
不再套住我的手 却依然在心头
bù zài tào zhù wǒ de shǒu què yī rán zài xīn tóu
No longer enveloping my hand, yet still in my heart