We Are Still Friends (還是朋友)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “張雨生 還是朋友” on YouTube如果爱情会老
If love will grow old
会不会有爱的勇气
Will there be courage for love?
窗外还下著雨
It’s still raining outside the window
滴落著对你的思绪
Dropping thoughts of you
怕喝醉 眼前一片漆黑
Afraid to get drunk, everything before me is pitch black
怕失去 知己再也难追
Afraid of losing, it's hard to find a confidant again
世间痴情的戏
The world's lovesick drama
等待有心人去看清
Waiting for a kind-hearted person to see clearly
为何相爱相知相信相聚还不够
Why is love, understanding, belief, and togetherness not enough?
见你深夜徘徊冷漠的脸好难过
Seeing your indifferent face wandering in the late night is so sad
就算爱情到了尽头 不再有结果
Even if love reaches its end and there’s no result anymore
我们还可以是朋友
We can still be friends
你说朝夕相处平平淡淡太寂寞
You said living together day by day is too lonely
难道深情褪色对你的好也是错
Is it wrong that deep feelings fade and my kindness to you is also a mistake?
就算缘份到了尽头 无力再挽留
Even if destiny reaches its end, I am powerless to hold on
我们还可以是朋友
We can still be friends
还是朋友
Still friends
如果爱情会老
If love will grow old
会不会有爱的勇气
Will there be courage for love?
窗外还下著雨
It’s still raining outside the window
滴落著对你的思绪
Dropping thoughts of you
怕喝醉 眼前一片漆黑
Afraid to get drunk, everything before me is pitch black
怕失去 知己再也难追
Afraid of losing, it's hard to find a confidant again
世间痴情的戏
The world's lovesick drama
等待有心人去看清
Waiting for a kind-hearted person to see clearly
为何相爱相知相信相聚还不够
Why is love, understanding, belief, and togetherness not enough?
见你深夜徘徊冷漠的脸好难过
Seeing your indifferent face wandering in the late night is so sad
就算爱情到了尽头 不再有结果
Even if love reaches its end and there’s no result anymore
我们还可以是朋友
We can still be friends
你说朝夕相处平平淡淡太寂寞
You said living together day by day is too lonely
难道深情褪色对你的好也是错
Is it wrong that deep feelings fade and my kindness to you is also a mistake?
就算缘份到了尽头 无力再挽留
Even if destiny reaches its end, I am powerless to hold on
我们还可以是朋友
We can still be friends
还是朋友
Still friends
为何相爱相知相信相聚还不够
Why is love, understanding, belief, and togetherness not enough?
见你深夜徘徊冷漠的脸好难过
Seeing your indifferent face wandering in the late night is so sad
就算爱情到了尽头 不再有结果
Even if love reaches its end and there’s no result anymore
我们还可以是朋友
We can still be friends
你说朝夕相处平平淡淡太寂寞
You said living together day by day is too lonely
难道深情褪色对你的好也是错
Is it wrong that deep feelings fade and my kindness to you is also a mistake?
就算缘份到了尽头 无力再挽留
Even if destiny reaches its end, I am powerless to hold on
我们还可以是朋友
We can still be friends
还是朋友
Still friends