Shao Yi Dian Tian Fen (少一點天份)

Shi Shi (孫盛希)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “孫盛希 少一點天份” on YouTube
小伤痕痛几天就愈合
xiǎo shāng hén tòng jǐ tiān jiù yù hé
A small scar hurts but heals in a few days.
依旧还能活著
yī jiù hái néng huó zhù
I can still live on.
小挫折哭几回就忘了就过了
xiǎo cuò zhé kū jǐ huí jiù wàng le jiù guò le
Minor setbacks make me cry a few times, then I forget and move on.
天空黑了我还醒著
tiān kōng hēi le wǒ hái xǐng zhù
The sky has turned dark, yet I am still awake.
孤单总是会在这不离不弃陪伴著
gū dān zǒng shì huì zài zhè bù lí bù qì péi bàn zhù
Loneliness always accompanies me, steadfast and unyielding.
最忠诚的不是爱而是沉默的孤单
zuì zhōng chéng de bú shì ài ér shì chén mò de gū dān
The most loyal thing isn't love, but the silence of solitude.
喔我们都在爱情里少一点天分
ō wǒ men dōu zài ài qíng lǐ shǎo yì diǎn tiān fèn
Oh, we all have a little less talent in love.
所以才跌跌撞撞满身伤痕
suǒ yǐ cái diē diē zhuàng zhuàng mǎn shēn shāng hén
That's why we stumble and fall, covered in scars.
总是要耗尽眼泪痛心的上了一课才知道什幺要割舍
zǒng shì yào hào jìn yǎn lèi tòng xīn de shàng le yī kè cái zhī dào shén yāo yào gē shě
Sometimes we must exhaust our tears and learn the painful lessons before realizing what to let go.
我们折腾了多少上天的缘份
wǒ men zhē teng le duō shǎo shàng tiān de yuán fèn
How much of heaven's fate have we twisted?
才发现世界有太多舍不得
cái fā xiàn shì jiè yǒu tài duō shě bù dé
Only to discover that there are too many things in this world we can't bear to part with.
错过了一个对的人谁晓得
cuò guò le yí gè duì de rén shuí xiǎo de
Who knows when we miss the right person?
小伤痕痛几天就愈合
xiǎo shāng hén tòng jǐ tiān jiù yù hé
A small scar hurts but heals in a few days.
依旧还能活著
yī jiù hái néng huó zhù
I can still live on.
小挫折哭几回就忘了就过了
xiǎo cuò zhé kū jǐ huí jiù wàng le jiù guò le
Minor setbacks make me cry a few times, then I forget and move on.
天空黑了我还醒著
tiān kōng hēi le wǒ hái xǐng zhù
The sky has turned dark, yet I am still awake.
孤单总是会在这不离不弃陪伴著
gū dān zǒng shì huì zài zhè bù lí bù qì péi bàn zhù
Loneliness always accompanies me, steadfast and unyielding.
最忠诚的不是爱而是沉默的孤单
zuì zhōng chéng de bú shì ài ér shì chén mò de gū dān
The most loyal thing isn't love, but the silence of solitude.
喔 我们都在爱情里少一点天分
ō wǒ men dōu zài ài qíng lǐ shǎo yì diǎn tiān fèn
Oh, we all have a little less talent in love.
所以才跌跌撞撞满身伤痕
suǒ yǐ cái diē diē zhuàng zhuàng mǎn shēn shāng hén
That's why we stumble and fall, covered in scars.
总是要耗尽眼泪痛心的上了一课才知道什幺要割舍
zǒng shì yào hào jìn yǎn lèi tòng xīn de shàng le yī kè cái zhī dào shén yāo yào gē shě
Sometimes we must exhaust our tears and learn the painful lessons before realizing what to let go.
我们折腾了多少上天的缘份
wǒ men zhē teng le duō shǎo shàng tiān de yuán fèn
How much of heaven's fate have we twisted?
才发现世界有太多舍不得
cái fā xiàn shì jiè yǒu tài duō shě bù dé
Only to discover that there are too many things in this world we can't bear to part with.
错过了一个对的人谁晓得
cuò guò le yí gè duì de rén shuí xiǎo de
Who knows when we miss the right person?
紧咬著忍著痛再往前走
jǐn yǎo zhù rěn zhù tòng zài wǎng qián zǒu
Biting down and enduring the pain to move forward.
是否只有我终究学不懂
shì fǒu zhǐ yǒu wǒ zhōng jiū xué bù dǒng
Is it just me that ultimately can't learn?
爱情变陌生错过再错是否
ài qíng biàn mò shēng cuò guò zài cuò shì fǒu
Love becomes strangers; when missed again and again, is it really true?
我们都在爱情里少一点天份
wǒ men dōu zài ài qíng lǐ shǎo yì diǎn tiān fèn
We all have a little less talent in love.
所以才跌跌撞撞满身伤痕
suǒ yǐ cái diē diē zhuàng zhuàng mǎn shēn shāng hén
That's why we stumble and fall, covered in scars.
总是要耗尽眼泪痛心的上了一课才知道什幺要割舍
zǒng shì yào hào jìn yǎn lèi tòng xīn de shàng le yī kè cái zhī dào shén yāo yào gē shě
Sometimes we must exhaust our tears and learn the painful lessons before realizing what to let go.
我们折腾了多少上天的缘份
wǒ men zhē teng le duō shǎo shàng tiān de yuán fèn
How much of heaven's fate have we twisted?
才发现世界有太多舍不得
cái fā xiàn shì jiè yǒu tài duō shě bù dé
Only to discover that there are too many things in this world we can't bear to part with.
错过了一个对的人谁晓得
cuò guò le yí gè duì de rén shuí xiǎo de
Who knows when we miss the right person?
我们都在爱情里少一点天份
wǒ men dōu zài ài qíng lǐ shǎo yì diǎn tiān fèn
We all have a little less talent in love.
才发现世界有太多舍不得
cái fā xiàn shì jiè yǒu tài duō shě bù dé
Only to discover that there are too many things in this world we can't bear to part with.
爱上了一个错的人谁醒著
ài shàng le yí gè cuò de rén shuí xǐng zhù
Falling in love with the wrong person while someone is still awake.