Flyaway (夢遊)

Shi Shi (孫盛希)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “孫盛希 夢遊” on YouTube
新工作还不习惯 手脚在忙乱 周末不赶快 来
xīn gōng zuò hái bù xí guàn shǒu jiǎo zài máng luàn zhōu mò bù gǎn kuài lái
Not used to the new job, my hands and feet are busy. The weekend won't come quickly.
新衣服也不喜欢 就丢在沙发上 连自己也丢掉
xīn yī fú yě bù xǐ huān jiù diū zài shā fā shàng lián zì jǐ yě diū diào
I don't like the new clothes either, so I just toss them on the sofa, feeling like I've tossed myself away.
离开 我只想离开 这一座城市找不到
lí kāi wǒ zhǐ xiǎng lí kāi zhè yī zuò chéng shì zhǎo bú dào
I just want to leave, can't find a way out of this city.
欢笑 都只是假笑 这一种感觉很不好
huān xiào dōu zhǐ shì jiǎ xiào zhè yī zhǒng gǎn jué hěn bù hǎo
Laughter is just a fake smile, this feeling is really bad.
男友 他曾说 带我去走走 可从来等不到
nán yǒu tā céng shuō dài wǒ qù zǒu zǒu kě cóng lái děng bú dào
My boyfriend once said he would take me out, but I've never been able to wait for it.
是否该来订个机票 背包 护照 准备好
shì fǒu gāi lái dìng gè jī piào bēi bāo hù zhào zhǔn bèi hǎo
Should I book a flight? Backpack, passport, ready to go.
烦恼在脑后
fán nǎo zài nǎo hòu
Concerns are behind my mind.
眼前的view 让我享受
yǎn qián de view ràng wǒ xiǎng shòu
The view in front of me is enjoyable.
不用人陪 只需要 我最爱的音乐和耳机
bù yòng rén péi zhǐ xū yào wǒ zuì ài de yīn yuè hé ěr jī
No need for company, just my favorite music and headphones.
边走边喝 也无所谓
biān zǒu biān hē yě wú suǒ wèi
Walking and drinking, it doesn't matter.
边哼著歌 走走停停
biān hēng zhù gē zǒu zǒu tíng tíng
Humming a song, walking and stopping.
发现一只猫咪和咖啡厅 的那瞬间
fā xiàn yī zhī māo mī hé kā fēi tīng de nà shùn jiān
In that moment, I discovered a cat and a café.
睁了眼睛 在办公室里
zhēng le yǎn jīng zài bàn gōng shì lǐ
Opened my eyes in the office.
灯光 华丽的灯光 爱上了城市的热闹
dēng guāng huá lì de dēng guāng ài shàng le chéng shì de rè nào
The lights, the glamorous lights, I've fallen in love with the city's bustle.
谁说 曾在耳边说 这里只充满了假笑
shuí shuō céng zài ěr biān shuō zhè lǐ zhǐ chōng mǎn le jiǎ xiào
Who said, whispered in my ear, that this place is full of fake smiles.
失落 并不是全都他的错 是忙碌过了头
shī luò bìng bú shì quán dōu tā de cuò shì máng lù guò le tóu
Disappointment isn't entirely his fault; it's just been too busy.
是否该来寻找 当初 我们 热情 一起旅行
shì fǒu gāi lái xún zhǎo dāng chū wǒ men rè qíng yì qǐ lǚ xíng
Should we search for the passion we once had traveling together?
烦恼在脑后
fán nǎo zài nǎo hòu
Concerns are behind my mind.
眼前的view 让我们享受
yǎn qián de view ràng wǒ men xiǎng shòu
The view in front of us lets us enjoy.
需要你陪 不可以 没有最爱的音乐和你
xū yào nǐ péi bù kě yǐ méi yǒu zuì ài de yīn yuè hé nǐ
I need you by my side; I can't be without my favorite music and you.
边走边喝 也无所谓
biān zǒu biān hē yě wú suǒ wèi
Walking and drinking, it doesn't matter.
边哼著歌 走走停停
biān hēng zhù gē zǒu zǒu tíng tíng
Humming a song, walking and stopping.
发现一只猫咪和咖啡厅 的那瞬间
fā xiàn yī zhī māo mī hé kā fēi tīng de nà shùn jiān
In that moment, I discovered a cat and a café.
睁了眼睛 在办公室里[结局]
zhēng le yǎn jīng zài bàn gōng shì lǐ [ jié jú ]
Opened my eyes in the office [end].
Ooh, fly away
Ooh, fly away
Ooh, fly away.
我要你 一起走
wǒ yào nǐ yì qǐ zǒu
I want you to go with me.
And then we fly away
And then we fly away
And then we fly away.
忽然睁了眼睛 这里是哪里 有没有你
hū rán zhēng le yǎn jīng zhè lǐ shì nǎ lǐ yǒu méi yǒu nǐ
Suddenly opened my eyes, where is this place? Are you here?