Yue Liang Dai Biao Shui De Xin (月亮代表誰的心)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “陶喆 月亮代表誰的心” on YouTube都怪那晚的月光 浪漫的让人心慌
It's all because of the moonlight that night, so romantic it makes one feel nervous.
其实原来没有怎样 只是夜有一点凉
Actually, it wasn't much; it was just a little cool at night.
爱忽然难舍难放
Love suddenly becomes hard to let go.
弯弯月亮在天上 看我们爱的痴狂
The crescent moon in the sky looks at our love crazily.
什么誓言都不要讲 我的吻在你肩膀
No need to speak any vows; my kiss rests on your shoulder.
在你耳边轻轻唱
I softly sing in your ear.
你问我爱你有多深 我爱你有几分
You ask me how deep my love is, how much I love you.
我的情也真 我的爱也那么真
My feelings are true, my love is equally real.
月亮代表我的心 oh yeah
The moon represents my heart, oh yeah.
圆圆月亮在天上 看人们聚散无常
The round moon in the sky watches how people come and go unpredictably.
一个人在街上游荡 爱恨心里已两茫茫 yeah
One person wanders the streets, love and hate are lost in confusion.
我没有想像坚强
I never imagined I could be so strong.
初一十五的月亮 (有些忧伤)
The moon on the first and fifteenth days (is a bit sad).
天天变的不一样 (在你脸上)
Every day brings something different (to your face).
原来所谓地久天长 也只是误会一场
The so-called everlasting love is just a misunderstanding.
那首歌我慢慢唱
I slowly sing that song.
你问我爱你有多深 我爱你有几分
You ask me how deep my love is, how much I love you.
我的情不移 我的爱也不会变
My love remains steadfast; my love will not change.
月亮代表我的心 oh yeah
The moon represents my heart, oh yeah.
轻轻的一个吻 (轻轻baby just a little kiss)
A gentle kiss (lightly, baby just a little kiss).
曾经打动你的心 (打动你的心)
Once touched your heart (touched your heart).
深深的一段情 (一段情)
A deep romance (a romance).
成了回忆到如今 (从此我会永远思念)
Has turned into a memory until now (from now on I will forever think of you).
我问你爱我有多深 你爱我有几分
I ask you how deep your love is, how much you love me.
你去想一想 你去看一看
Think about it; look for yourself.
月亮代表谁的心 (月亮代表谁的心)
The moon represents whose heart (the moon represents whose heart).
月亮代表谁的心 (月亮代表 月亮代表)
The moon represents whose heart (the moon represents, the moon represents).
月亮代表谁的心 (月亮代表谁的心)
The moon represents whose heart (the moon represents whose heart).