This is Heartbreak (那時有你)

Eve Ai (艾怡良)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “艾怡良 那時有你” on YouTube
有人感叹 终究烟灭
yǒu rén gǎn tàn zhōng jiū yān miè
Some lament that it ultimately fades away.
有人狂欢 一个起点
yǒu rén kuáng huān yí gè qǐ diǎn
Some celebrate a new beginning.
那时有你 的脸 那时有你 的吻
nà shí yǒu nǐ de liǎn nà shí yǒu nǐ de wěn
At that time, there was your face, at that time, there was your kiss.
终归一生 我没埋怨 那个离别 收在心眼
zhōng guī yī shēng wǒ méi mán yuàn nà ge lí bié shōu zài xīn yǎn
Throughout my life, I've had no complaints about the farewell stored deep in my heart.
天晓得 过了几个年 在人群中 找相似的脸
tiān xiǎo de guò le jǐ gè nián zài rén qún zhōng zhǎo xiāng sì de liǎn
Who knows how many years have passed, searching for a familiar face in the crowd.
而或只是我 记著些 记著些 记著些
ér huò zhǐ shì wǒ jì zhù xiē jì zhù xiē jì zhù xiē
Or maybe it's just me remembering things, remembering things, remembering things.
So this is heartbreak
So this is heartbreak
So this is heartbreak.
How am I supposed to love again
How am I supposed to love again
How am I supposed to love again?
How am I supposed to breath again
How am I supposed to breath again
How am I supposed to breathe again?
How can I how can I spread my arms again
How can I how can I spread my arms again
How can I, how can I spread my arms again?
How can I tell you I’m fine again
How can I tell you I’m fine again
How can I tell you I'm fine again?
How can I swear I well be brave again
How can I swear I well be brave again
How can I swear I will be brave again?
How can I how can I show you the scene in me
How can I how can I show you the scene in me
How can I, how can I show you the scene in me?
You can’t see you can’t see you can’t see
You can’t see you can’t see you can’t see
You can't see, you can't see, you can't see.
而你在哪里 我丢了你 失了你 著了迷
ér nǐ zài nǎ lǐ wǒ diū le nǐ shī le nǐ zhù le mí
Where are you? I lost you, lost you, and became captivated.
你的远方 我的猜想 冲动的说 或许还爱吧
nǐ de yuǎn fāng wǒ de cāi xiǎng chōng dòng de shuō huò xǔ hái ài ba
Your distance, my speculations, impulsively say maybe I still love you.
那时可以 幻想 那时可以 不想
nà shí kě yǐ huàn xiǎng nà shí kě yǐ bù xiǎng
At that time, we could imagine, at that time, we could forget.
夏季一过 我们泛黄 总有一天 眼泪嚷嚷
xià jì yī guò wǒ men fàn huáng zǒng yǒu yī tiān yǎn lèi rāng rang
After summer passes, we fade; one day, our tears will cry out.
天晓得 努力多少年 才让自己 像个人笑著脸
tiān xiǎo de nǔ lì duō shǎo nián cái ràng zì jǐ xiàng gè rén xiào zhù liǎn
Who knows how many years I've tried to smile like a person.
你属于我的 那一些 那一些 不妥协
nǐ shǔ yú wǒ de nà yī xiē nà yī xiē bù tuǒ xié
Those that belong to me, those that belong to me, are uncompromising.
So this is heartbreak
So this is heartbreak
So this is heartbreak.
How am I supposed to love again
How am I supposed to love again
How am I supposed to love again?
How am I supposed to breath again
How am I supposed to breath again
How am I supposed to breathe again?
How can I how can I spread my arms again
How can I how can I spread my arms again
How can I, how can I spread my arms again?
How can I tell you I’m fine again
How can I tell you I’m fine again
How can I tell you I'm fine again?
How can I swear I well be brave again
How can I swear I well be brave again
How can I swear I will be brave again?
How can I how can I show you how I
How can I how can I show you how I
How can I, how can I show you how I...
以为懦弱就是 紧紧拥抱后的处分
yǐ wéi nuò ruò jiù shì jǐn jǐn yōng bào hòu de chǔ fèn
Thinking that weakness is the consequence after a tight embrace.
两人世界怎么就一定要让一人悲愤
liǎng rén shì jiè zěn me jiù yí dìng yào ràng yī rén bēi fèn
Why does a world of two always have to make one person grieve?
时间从没让你忘记 爱一个人有多用力
shí jiān cóng méi ràng nǐ wàng jì ài yí gè rén yǒu duō yòng lì
Time has never let you forget how hard it is to love someone.
同样的伤让你去完成 剩下的吻
tóng yàng de shāng ràng nǐ qù wán chéng shèng xià de wěn
The same pain lets you complete the remaining kiss.
So this is heartbreak
So this is heartbreak
So this is heartbreak.
How am I supposed to love again
How am I supposed to love again
How am I supposed to love again?
How am I supposed to breath again
How am I supposed to breath again
How am I supposed to breathe again?
How can I how can I spread my arms again
How can I how can I spread my arms again
How can I, how can I spread my arms again?
How can I tell you I’m fine again
How can I tell you I’m fine again
How can I tell you I'm fine again?
How can I swear I well be brave again
How can I swear I well be brave again
How can I swear I will be brave again?
How can I how can I show you the scene in me
How can I how can I show you the scene in me
How can I, how can I show you the scene in me?
You can’t see you can’t see you can’t see
You can’t see you can’t see you can’t see
You can't see, you can't see, you can't see.
而你在哪里 我丢了你 失了你 著了迷
ér nǐ zài nǎ lǐ wǒ diū le nǐ shī le nǐ zhù le mí
Where are you? I lost you, lost you, and became captivated.
著了迷 著了迷
zhù le mí zhù le mí
Captivated, captivated.
You can’t see
You can’t see
You can't see.