Xin Lian Qing (新戀情)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “林慧萍 新戀情” on YouTube曾经是飘泊的云
I used to be a drifting cloud.
曾经有不定的心
I once had an uncertain heart.
历经了爱情直到如今
Having experienced love until now.
他们说只有你最适合我
They say you're the one who's most suitable for me.
该生生世世一起度过
We should spend every life together.
可是你的心情从不对我诉说
But you never express your feelings to me.
你不知道我为何难过
You don't know why I'm so sad.
平淡的相处掩饰了许多迷惑
The plain interactions conceal many confusions.
别人是否会比你给我更多
Do others give me more than you do?
或许你已经听说我新的恋情
Perhaps you've already heard about my new love.
你却从来未曾要我说明
Yet you never asked me to explain.
是不是你根本就不在乎我?
Is it that you really don't care about me at all?
我只是一直自做多情
I have just been overly sentimental all along.
或许你已经听说我新的恋情
Perhaps you've already heard about my new love.
我恨你还是面无表情
I hate you, yet I remain expressionless.
你说你每秒每分都想著我
You said you think of me every second, every minute.
我的爱与恨你却不关心
But you are indifferent to my love and hatred.
曾经是飘泊的云
I used to be a drifting cloud.
曾经有不定的心
I once had an uncertain heart.
历经了爱情直到如今
Having experienced love until now.
他们说只有你最适合我
They say you're the one who's most suitable for me.
该生生世世一起度过
We should spend every life together.
可是你的心情从不对我诉说
But you never express your feelings to me.
你不知道我为何难过
You don't know why I'm so sad.
平淡的相处掩饰了许多迷惑
The plain interactions conceal many confusions.
别人是否会比你给我更多
Do others give me more than you do?
或许你已经听说我新的恋情
Perhaps you've already heard about my new love.
你却从来未曾要我说明
Yet you never asked me to explain.
是不是你根本就不在乎我?
Is it that you really don't care about me at all?
我只是一直自做多情
I have just been overly sentimental all along.
或许你已经听说我新的恋情
Perhaps you've already heard about my new love.
我恨你还是面无表情
I hate you, yet I remain expressionless.
你说你每秒每分都想著我
You said you think of me every second, every minute.
我的爱与恨你却不关心
But you are indifferent to my love and hatred.
或许你已经听说我新的恋情
Perhaps you've already heard about my new love.
你却从来未曾要我说明
Yet you never asked me to explain.
是不是你根本就不在乎我?
Is it that you really don't care about me at all?
我只是一直自做多情
I have just been overly sentimental all along.
或许你已经听说我新的恋情
Perhaps you've already heard about my new love.
我恨你还是面无表情
I hate you, yet I remain expressionless.
你说你每秒每分都想著我
You said you think of me every second, every minute.
我的爱与恨你却不关心
But you are indifferent to my love and hatred.
你说你每秒每分都想著我
You said you think of me every second, every minute.
我的爱与恨你却不关心
But you are indifferent to my love and hatred.