Jin Xing Shi (進行式)

Elva Hsiao (蕭亞軒)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “蕭亞軒 進行式” on YouTube
Ooh yeah
Ooh yeah
Ooh yeah
听起来都是些小事情
tīng qǐ lái dōu shì xiē xiǎo shì qíng
It all sounds like small things.
在生活中积累成情趣
zài shēng huó zhōng jī lěi chéng qíng qù
Accumulating into a sense of romance in life.
你的眼睛和你说话的语气
nǐ de yǎn jīng hé nǐ shuō huà de yǔ qì
Your eyes and the tone in which you speak.
催眠般 让我目不转睛
cuī mián bān ràng wǒ mù bù zhuǎn jīng
Mesmerizing, making it hard for me to look away.
对我来说都是大事情
duì wǒ lái shuō dōu shì dà shì qíng
They're all major things to me.
随著日子点滴成默契
suí zhù rì zi diǎn dī chéng mò qì
Gradually, through the days, it becomes an understanding.
你的举手和你投足言语
nǐ de jǔ shǒu hé nǐ tóu zú yán yǔ
Your gestures and the words you speak.
催眠般 让我目不转睛
cuī mián bān ràng wǒ mù bù zhuǎn jīng
Mesmerizing, making it hard for me to look away.
(因为遇见你那天起) 生命开始更加有趣
(yīn wèi yù jiàn nǐ nà tiān qǐ) shēng mìng kāi shǐ gèng jiā yǒu qù
(Since the day I met you), life has become more interesting.
(就连呼吸的气体)都有幸福的动力
(jiù lián hū xī de qì tǐ) dōu yǒu xìng fú de dòng lì
(Even the air I breathe) has the power of happiness.
(因为我已经肯定)要的伴侣是你
(yīn wèi wǒ yǐ jīng kěn dìng) yào de bàn lǚ shì nǐ
(Because I have already confirmed) that the partner I want is you.
这决定应该叫爱情
zhè jué dìng yīng gāi jiào ài qíng
This decision should be called love.
听著时间的声音 像一首旋律
tīng zhù shí jiān de shēng yīn xiàng yī shǒu xuán lǜ
Listening to the sound of time, like a melody.
是你和我写的爱情主题曲
shì nǐ hé wǒ xiě de ài qíng zhǔ tí qū
It's the love theme song that you and I wrote.
看著时间的进行 像某种频率
kàn zhù shí jiān de jìn xíng xiàng mǒu zhǒng pín lǜ
Watching the progression of time, like a certain frequency.
是你和我越来越好的相处的默契
shì nǐ hé wǒ yuè lái yuè hǎo de xiāng chǔ de mò qì
It's the increasing harmony of our growing relationship.
听著时间的声音 像一首旋律
tīng zhù shí jiān de shēng yīn xiàng yī shǒu xuán lǜ
Listening to the sound of time, like a melody.
是你和我写的爱情主题曲
shì nǐ hé wǒ xiě de ài qíng zhǔ tí qū
It's the love theme song that you and I wrote.
看著时间的进行 像某种频率
kàn zhù shí jiān de jìn xíng xiàng mǒu zhǒng pín lǜ
Watching the progression of time, like a certain frequency.
是你和我越来越好的相处的默契
shì nǐ hé wǒ yuè lái yuè hǎo de xiāng chǔ de mò qì
It's the increasing harmony of our growing relationship.
如果掉眼泪是被允许
rú guǒ diào yǎn lèi shì bèi yǔn xǔ
If shedding tears is allowed,
都是因为快乐的关系
dōu shì yīn wèi kuài lè de guān xì
It's all because of happiness.
握著我的手你依恋的表情
wò zhù wǒ de shǒu nǐ yī liàn de biǎo qíng
Holding my hand, your affectionate expression.
总可以瓦解我保留的心
zǒng kě yǐ wǎ jiě wǒ bǎo liú de xīn
It can always break down the defenses I have held.
有一种欲言又止的表情
yǒu yī zhǒng yù yán yòu zhǐ de biǎo qíng
There's a kind of expression of wanting to speak but holding back.
都是因为感动的关系
dōu shì yīn wèi gǎn dòng de guān xì
It's all because of the emotions.
握著你的手往前走去
wò zhù nǐ de shǒu wǎng qián zǒu qù
Holding your hand, moving forward.
我有种风雨无阻的决心
wǒ yǒu zhǒng fēng yǔ wú zǔ de jué xīn
I have a determination that is unyielding against storms.
(因为遇见你那天起)生命开始更加有趣
(yīn wèi yù jiàn nǐ nà tiān qǐ) shēng mìng kāi shǐ gèng jiā yǒu qù
(Since the day I met you), life has become more interesting.
(就连呼吸的气体)都有幸福的动力
(jiù lián hū xī de qì tǐ) dōu yǒu xìng fú de dòng lì
(Even the air I breathe) has the power of happiness.
(因为我已经肯定)要的伴侣是你
(yīn wèi wǒ yǐ jīng kěn dìng) yào de bàn lǚ shì nǐ
(Because I have already confirmed) that the partner I want is you.
这决定应该叫爱情
zhè jué dìng yīng gāi jiào ài qíng
This decision should be called love.
听著时间的声音 像一首旋律
tīng zhù shí jiān de shēng yīn xiàng yī shǒu xuán lǜ
Listening to the sound of time, like a melody.
是你和我写的爱情主题曲
shì nǐ hé wǒ xiě de ài qíng zhǔ tí qū
It's the love theme song that you and I wrote.
看著时间的进行 像某种频率
kàn zhù shí jiān de jìn xíng xiàng mǒu zhǒng pín lǜ
Watching the progression of time, like a certain frequency.
是你和我越来越好的相处的默契
shì nǐ hé wǒ yuè lái yuè hǎo de xiāng chǔ de mò qì
It's the increasing harmony of our growing relationship.
听著时间的声音 像一首旋律
tīng zhù shí jiān de shēng yīn xiàng yī shǒu xuán lǜ
Listening to the sound of time, like a melody.
是你和我写的爱情主题曲
shì nǐ hé wǒ xiě de ài qíng zhǔ tí qū
It's the love theme song that you and I wrote.
看著时间的进行 像某种频率
kàn zhù shí jiān de jìn xíng xiàng mǒu zhǒng pín lǜ
Watching the progression of time, like a certain frequency.
是你和我越来越好的相处的默契
shì nǐ hé wǒ yuè lái yuè hǎo de xiāng chǔ de mò qì
It's the increasing harmony of our growing relationship.
听著时间的声音 像一首旋律
tīng zhù shí jiān de shēng yīn xiàng yī shǒu xuán lǜ
Listening to the sound of time, like a melody.
是你和我写的爱情主题曲
shì nǐ hé wǒ xiě de ài qíng zhǔ tí qū
It's the love theme song that you and I wrote.
看著时间的进行 像某种频率
kàn zhù shí jiān de jìn xíng xiàng mǒu zhǒng pín lǜ
Watching the progression of time, like a certain frequency.
是你和我越来越好的相处的默契
shì nǐ hé wǒ yuè lái yuè hǎo de xiāng chǔ de mò qì
It's the increasing harmony of our growing relationship.