ALIVE
Kumachan (熊仔),
TroutFresh (呂士軒),
someshiit,
wannasleep,
Flowstrong,
FRαNKIE,
SAVAGE.M,
Lizi Li Zi (Lizi 栗子),
Multiverse & LEO37
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “熊仔, 呂士軒, someshiit, wannasleep, Flowstrong, FRαNKIE, SAVAGE.M, Lizi 栗子, Multiverse & LEO37 ALIVE” on YouTube(BRADD)
(BRADD)
Tryna feel alive
Trying to feel alive
Somedays life just gets you down
Some days life just gets you down
You can close your eyes
You can close your eyes
趁耳朵还听得到
While your ears can still hear
因为你存在
Because you exist
Everything's gon’ be alright
Everything's gonna be alright
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
(熊仔)
(Kumachan)
是否吃禁药
Are you using performance-enhancing drugs?
Find a flow stronger better 死心 y’all
Find a stronger flow, don’t give up, y’all
Turn a bad b into wifey hop on that d
Turn a bad girl into wifey, hop on that D
Bad mama照样使劲摇 还要试新招
Bad mama still shakes hard and wants to try new moves
就是这么硬要 市井小
Just gotta be this tough, a small-town
民 to a 知名饶 舌歌手
Citizen to a renowned rapper
姓 不用指名道 仔哥就好
You don’t need to name me, just call me Kumachan
硬拗 til u all in awe
Push it hard until you're all in awe
(Trout Fresh/吕士轩)
(Trout Fresh/Lu Shixuan)
不专心一定会计算错
Not being focused will definitely lead to mistakes
不管那种高级还是一般货
No matter if it's high-end or average goods
怕不甘心先不贪心就 不担心犯错
Be careful not to be greedy, just don't worry about making mistakes
没空为了笨蛋去难过
No time to be sad for fools
该减速就拉个煞车
If you should slow down, just hit the brakes
才不会一个头两个大的
So you won’t be overwhelmed
一个发光一个发热
One shines, one gives off heat
没有不行就是可以结尾再加个MDFK
It's not that you can't, you just add an MDFK at the end
(someshiit 山姆)
(someshiit Sam)
欸 不可以骂脏话
Hey, no swearing
除非情况是万不得已
Unless the situation is absolutely necessary
得练习把话说得好听
You need to practice making your words sound nice
someshiit on the mic check one two 等你
someshiit on the mic check one two, waiting for you
耳朵关不掉 一定会听见
Can't turn my ears off, definitely will hear
闭上眼还能看见就是音乐
Close my eyes and I can still see, it's just music
想唱就唱别担心没人理你
Sing if you want to, don't worry if no one cares
嗯 只是想提醒
Hmm, just wanted to remind you
(wannasleep)
(wannasleep)
我的耳朵还听得见 听著偏大的音量
My ears can still hear, listening to a loud volume
听著倦了 那不新的chain 镀金的链条拖著Peter Pan
I'm tired of listening to that old chain, the gold-plated chain pulling Peter Pan
是赢了面子 but I’m not done yet
Faced a win, but I'm not done yet
先不急著见
No rush to meet yet
你想拼个浪漫还是不停地骗
Do you want to play romantic or keep deceiving?
填满三牲 我有幸交新的卷
Fill it up, I get the honor of dealing with new drafts
要我听著劝 我偏不
You want me to listen to advice, but I won't
我要 自由且贪婪地添food
I want to eat freely and greedily
(BRADD)
(BRADD)
Tryna feel alive
Trying to feel alive
Somedays life just gets you down
Some days life just gets you down
You can close your eyes
You can close your eyes
趁耳朵还听得到
While your ears can still hear
因为你存在
Because you exist
Everything's gon’ be alright
Everything's gonna be alright
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
Baby, all in due time
(LEO37)
(LEO37)
Tryna stay alive
Trying to stay alive
I don’t want no troublem, I’m just tryna catch a vibe
I don’t want no trouble, I'm just trying to catch a vibe
Blowed out, go ‘head put a couple in the sky
Blowed out, go ahead put a couple in the sky
And go and show’em all: Yeah, this is that light (Yeah, this is that light)
And go and show them all: Yeah, this is that light (Yeah, this is that light)
(Flowstrong)
(Flowstrong)
Tryna stay alive
Trying to stay alive
手脚还俐落我跑得飞快
My hands and feet are still nimble, I run fast
让风继续吹方向一致对外
Let the wind keep blowing in one direction outside
又呼出一口气 yeah this is that light
Exhale again, yeah this is that light
(FRαNKIE阿法)
(FRαNKIE阿法)
This is that light 就是这个光 就是这个光
This is that light, it's this light, it's this light
All star team的休息室 难怪这么亮
A star team’s lounge, no wonder it's so bright
Light it up up up, Pipe it up, Roll up and roll out
Light it up, up, up, Pipe it up, Roll up and roll out
We don’t use the pipe enough, Light it up
We don’t use the pipe enough, Light it up
点起来的是That’s my shhh 就是这么香
What gets lit is That's my shhh, it smells so good
算是麝香 色香味俱全让你饿得慌
It's got the musk; flavor, fragrance, and appearance make you feel hungry
喂你吃顿饱的再喝了汤
Feed you until you're full and then drink the soup.
饱暖思音乐 你的头开始跟著晃
When you're satisfied and warm, the music makes your head start to sway.
(马克SAVAGE.M)
(Mark SAVAGE.M)
这边怎么这么亮 是谁在这里风神
Why is it so bright here? Who is the wind god here?
打拼的人不怕身上肮脏或是苍蝇
Those who work hard are not afraid of being dirty or having flies on them.
嚼槟榔又吃烟 做人较土性
Chewing betel nut and smoking, people tend to be down-to-earth.
免讲的像赞欸 却不敢站在头前
It's like I'm complimenting but not daring to stand in front.
我若是你的光 你就是我的火
If I am your light, you are my fire.
不只代志做的水 蓝趴也不著火
Not just the business makes money; even the blue parties don't catch fire.
咱做诶是顶真 又不随便
What we do is for real and not casual.
这是我的帅 看我跑的飞快
This is my style; look how fast I run.
(Lizi 栗子)
(Lizi 栗子)
出身非典型街头模特
Not your typical street model.
还活著的视线看腻了鲜红色的血
The gaze of the living is tired of seeing fresh red blood.
Real变吹嘘的工具赚功利****中立
Real has become a tool for boasting and earning profit in a neutral stance.
充气又无趣的歌手伶北看了解
Inflatable and boring singers can see the reality clearly.
来拼谁能唱的久
Let's see who can sing the longest.
阿不都大街骂小巷怕的hip hop 花朵
Abdullah curses in the streets, fearing the hip hop flowers.
才不怜悯pussyboy为了数字发的抖
I won't pity the pussy boys trembling for numbers.
得到了Street Smart 没什么好担心 (Y’DIG BITCH?)
I've got street smarts, nothing to worry about (Y’DIG BITCH?).
(LEO37)
(LEO37)
Tryna stay alive
Trying to stay alive
I don’t want no trouble, I’m just tryna catch a vibe
I don’t want no trouble, I’m just tryna catch a vibe.
Blowed out, go ‘head put a couple in the sky
Blowed out, go ahead put a couple in the sky
And go and show’em all: Yeah, this is that light (Yeah, this is that light)
And go and show them all: Yeah, this is that light (Yeah, this is that light)
(Flowstrong)
(Flowstrong)
Tryna stay alive
Trying to stay alive
手脚还俐落我跑得飞快
My hands and feet are still nimble, I run fast
让风继续吹方向一致对外
Let the wind keep blowing in one direction outside
又呼出一口气 yeah this is that light
Exhale again, yeah this is that light
(EyeballRay)
(EyeballRay)
谢 天 谢 地
Thank heaven, thank earth.
谢 谢新达 still alive
Thank you, Xinda, still alive.
Life‘s a gamble
Life's a gamble.
精神永远与我同在
My spirit is forever with me.
我每 分 每 秒
Every minute, every second.
没有一刻 我选择怠
Not a moment goes by that I choose laziness.
摆脱 七 情 六 欲
Get rid of the seven emotions and six desires.
林娘卡好欸 我才不要
Lin, that’s great, but I don’t want it.
(LEO37)
(LEO37)
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
Naw they ain’t ****in with anyone in my whole clique
No, they aren't messing with anyone in my whole clique
(HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
Naw they ain’t ****in with anyone in That’s My Shhh
No, they aren't messing with anyone in That's My Shhh
(Macdella)
(Macdella)
我还活著
I'm still alive
就算是水深火热
Even in the depths of despair
打开AC 逼逼
Turn on the AC and vent
再倒一杯可口可乐
Pour another glass of Coca-Cola
你会懂得
You'll understand
什么叫苦中作热
What it means to find joy in suffering
我背三大压力
I'm carrying three heavy burdens
还不是每天笑呵呵
Yet I still smile every day
(SheATH)
(SheATH)
天空不作美
The sky isn't being kind
日子也要过
But life must go on
眼前的黑也不是黑
The darkness before me is not real darkness
是你心中的魔鬼
It's the devil in your heart
我说 对 别在灰了
I say, yes, don't turn gray
不开心可以回家
If you're unhappy, you can go home
至少还活著对吧
At least you're still alive, right?
跟著感怀走就对啦
Just follow your feelings and you're good
(Yappy)
(Yappy)
浓浓哝哝 关你屌事啊
Mind your own business
普普通通的半吊子啊
Just an ordinary half-hearted effort
绞忒所有的绊脚石
I’ll sort out all the stumbling blocks
我处理好不使半小时啊
It won’t take me half an hour
做大生意要风生水起
To do big business, you need to be thriving
抱怨的话全都吞回嘴里
Swallow back all the complaints
人生的岔路 机会命运
Life's crossroads, opportunities and fate
更多的权利 地位和名利
More power, status, and fame.
(Drew)
(Drew)
几点了还不起床
What time is it? Still not out of bed.
浪费生命又浪费青春
Wasting life and also wasting youth.
几岁了还没结婚
How old are you and still not married?
看到08是确实心酸
Seeing '08' is really heart-wrenching.
啊我这么帅
Ah, I'm so handsome.
还没结婚是哪有要紧
Not married? What's the big deal?
单纯的快乐不需要教育
Pure happiness doesn't need education.
趴数就在这不需要较劲
No need for competition, just lay here.
(EyeballRay)
(EyeballRay)
谢 天 谢 地
Thank heaven, thank earth.
谢 谢新达 still alive
Thank you, Xinda, still alive.
Life‘s a gamble
Life's a gamble.
精神永远与我同在
My spirit is forever with me.
我每 分 每 秒
Every minute, every second.
没有一刻 我选择怠
Not a moment goes by that I choose laziness.
摆脱 七 情 六 欲
Get rid of the seven emotions and six desires.
林娘卡好欸 我才不要
Lin, that’s great, but I don’t want it.
(LEO37)
(LEO37)
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
Naw they ain’t ****in with anyone in my whole clique
No, they aren't messing with anyone in my whole clique
(HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
(HEY HEY) Naw they ain’t ****in with
(HEY HEY) No, they aren't messing with
Naw they ain’t ****in with anyone in That’s My Shhh
No, they aren't messing with anyone in That's My Shhh