Qian Shou (牽手)

aMEI (張惠妹)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “張惠妹 牽手” on YouTube
今天晚上当我醒来的时候
jīn tiān wǎn shàng dàng wǒ xǐng lái de shí hòu
Tonight, when I wake up
我的脚趾头在蠢蠢欲动
wǒ de jiǎo zhǐ tóu zài chǔn chǔn yù dòng
My toes are twitching
它说今天晚上心情很不错
tā shuō jīn tiān wǎn shàng xīn qíng hěn bú cuò
It says tonight the mood is quite good
想到街上走走
xiǎng dào jiē shàng zǒu zǒu
Thinking about taking a walk on the street
于是暗暗的天空开始灯光闪烁
yú shì àn àn de tiān kōng kāi shǐ dēng guāng shǎn shuò
So the dark sky starts to flicker with lights
世界变得有一点无厘头
shì jiè biàn dé yǒu yì diǎn wú lí tóu
The world becomes a bit nonsensical
我的心情像土拨鼠在挖洞
wǒ de xīn qíng xiàng tǔ bō shǔ zài wā dòng
My mood is like a groundhog digging a hole
想找到出口 (找到出口)
xiǎng zhǎo dào chū kǒu (zhǎo dào chū kǒu)
I want to find an exit (find an exit)
我要找到出口
wǒ yào zhǎo dào chū kǒu
I want to find an exit
谁负责轰隆隆的节奏 快出来自首
shuí fù zé hōng lōng lóng de jié zòu kuài chū lái zì shǒu
Who is responsible for the rumbling rhythm? Come out and surrender
一起到遥远的外太空 去甩一甩头
yì qǐ dào yáo yuǎn de wài tài kōng qù shuǎi yī shuǎi tóu
Let's go to the distant outer space and shake our heads
我今天决定 我要放纵 我要 high 过头
wǒ jīn tiān jué dìng wǒ yào fàng zòng wǒ yào high guò tóu
Today I've decided to indulge; I want to go overboard
我要到所有人的梦中和世界牵手
wǒ yào dào suǒ yǒu rén de mèng zhōng hé shì jiè qiān shǒu
I want to join hands with everyone in their dreams
牵手牵手奇怪的废话少说
qiān shǒu qiān shǒu qí guài de fèi huà shǎo shuō
Hold hands, hold hands, enough with the strange nonsense
牵手牵手我的热情全年无休
qiān shǒu qiān shǒu wǒ de rè qíng quán nián wú xiū
Hold hands, hold hands, my passion is open year-round
牵手牵手烦人的步骤先跳过
qiān shǒu qiān shǒu fán rén de bù zhòu xiān tiào guò
Hold hands, hold hands, let's skip the annoying steps
牵手牵手我随时随地有空
qiān shǒu qiān shǒu wǒ suí shí suí dì yǒu kòng
Hold hands, hold hands, I’m free anytime, anywhere
牵手 牵手 奇怪的废话少说
qiān shǒu qiān shǒu qí guài de fèi huà shǎo shuō
Hold hands, hold hands, enough with the strange nonsense
牵手 牵手 我的热情全年无休
qiān shǒu qiān shǒu wǒ de rè qíng quán nián wú xiū
Hold hands, hold hands, my passion is open year-round
牵手 牵手 烦人的步骤先跳过
qiān shǒu qiān shǒu fán rén de bù zhòu xiān tiào guò
Hold hands, hold hands, let's skip the annoying steps
牵手 牵手 我要今夜刮起台风
qiān shǒu qiān shǒu wǒ yào jīn yè guā qǐ tái fēng
Hold hands, hold hands, I want to create a storm tonight
谁负责轰隆隆的节奏 快出来自首
shuí fù zé hōng lōng lóng de jié zòu kuài chū lái zì shǒu
Who is responsible for the rumbling rhythm? Come out and surrender
一起到遥远的外太空 去甩一甩头
yì qǐ dào yáo yuǎn de wài tài kōng qù shuǎi yī shuǎi tóu
Let's go to the distant outer space and shake our heads
我今天决定 我要放纵 我要 high 过头
wǒ jīn tiān jué dìng wǒ yào fàng zòng wǒ yào high guò tóu
Today I've decided to indulge; I want to go overboard
我要到全宇宙的颠峰和世界牵手
wǒ yào dào quán yǔ zhòu de diān fēng hé shì jiè qiān shǒu
I want to hold hands with the peak of the universe
牵手 牵手 奇怪的废话少说
qiān shǒu qiān shǒu qí guài de fèi huà shǎo shuō
Hold hands, hold hands, enough with the strange nonsense
牵手 牵手 我的热情全年无休
qiān shǒu qiān shǒu wǒ de rè qíng quán nián wú xiū
Hold hands, hold hands, my passion is open year-round
牵手 牵手 烦人的步骤先跳过
qiān shǒu qiān shǒu fán rén de bù zhòu xiān tiào guò
Hold hands, hold hands, let's skip the annoying steps
牵手 牵手 我随时随地有空
qiān shǒu qiān shǒu wǒ suí shí suí dì yǒu kòng
Hold hands, hold hands, I'm free anytime, anywhere
牵手
qiān shǒu
Hold hands
牵手
qiān shǒu
Hold hands
牵手
qiān shǒu
Hold hands
牵手
qiān shǒu
Hold hands
牵手 牵手 奇怪的废话少说
qiān shǒu qiān shǒu qí guài de fèi huà shǎo shuō
Hold hands, hold hands, enough with the strange nonsense
牵手 牵手 我的热情全年无休
qiān shǒu qiān shǒu wǒ de rè qíng quán nián wú xiū
Hold hands, hold hands, my passion is open year-round
牵手 牵手 烦人的步骤先跳过
qiān shǒu qiān shǒu fán rén de bù zhòu xiān tiào guò
Hold hands, hold hands, let's skip the annoying steps
牵手 牵手 我要今夜刮起台风
qiān shǒu qiān shǒu wǒ yào jīn yè guā qǐ tái fēng
Hold hands, hold hands, I want to create a storm tonight
牵手牵手牵手牵手牵手牵手牵手
qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu
Hold hands, hold hands, hold hands, hold hands, hold hands, hold hands
牵手牵手牵手牵手牵手牵手
qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu qiān shǒu
Hold hands, hold hands, hold hands, hold hands, hold hands, hold hands
今天晚上当我醒来的时候
jīn tiān wǎn shàng dàng wǒ xǐng lái de shí hòu
Tonight, when I wake up