Forget Me Not (勿忘我)

David Tao (陶喆)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “陶喆 勿忘我” on YouTube
作词:周启儿 作曲:陶喆
zuò cí: zhōu qǐ ér zuò qǔ: táo zhé
Lyrics by: Zhou Qier, Composed by: David Tao
谢谢你曾陪我走过的路
xiè xiè nǐ céng péi wǒ zǒu guò de lù
Thank you for walking with me on this journey.
今天只剩你一个人走
jīn tiān zhǐ shèng nǐ yí gè rén zǒu
Today, you are the only one left to walk.
再好的故事终究要结束
zài hǎo de gù shì zhōng jiū yào jié shù
Even the best stories must eventually end.
我知道yeah
wǒ zhī dào yeah
I know, yeah.
在我心中的你永远停在那天
zài wǒ xīn zhōng de nǐ yǒng yuǎn tíng zài nà tiān
In my heart, you will forever remain on that day.
倔强地微笑著的侧脸
jué jiàng dì wēi xiào zhù de cè liǎn
The profile of you smiling stubbornly.
忍住眼泪的你说不出的再见
rěn zhù yǎn lèi de nǐ shuō bù chū de zài jiàn
You, holding back tears, unable to say goodbye.
却听见你轻轻地唱著
què tīng jiàn nǐ qīng qīng dì chàng zhù
But I hear you softly singing.
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo.
请不要忘了我
qǐng bú yào wàng le wǒ
Please don't forget me.
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo.
你不要忘了我 答应我
nǐ bú yào wàng le wǒ dā yìng wǒ
You must not forget me, promise me.
谢谢你从不计较的付出
xiè xiè nǐ cóng bù jì jiào de fù chū
Thank you for your selfless contributions.
那是多么单纯的幸福
nà shì duō me dān chún de xìng fú
That was such a pure happiness.
遗憾的是幸福不能弥补
yí hàn de shì xìng fú bù néng mí bǔ
Regrettably, happiness cannot be compensated.
最初的错误嘿yeah
zuì chū de cuò wù hēi yeah
The initial mistake, hey yeah.
在你心中的我你要怎么记住
zài nǐ xīn zhōng de wǒ nǐ yào zěn me jì zhù
How will you remember me in your heart?
那些不再纪念的日子
nà xiē bù zài jì niàn de rì zi
Those days that are no longer commemorated.
你还是挥挥手装作毫不在乎
nǐ hái shì huī huī shǒu zhuāng zuò háo bù zài hū
You still wave goodbye pretending not to care at all.
却低著头轻轻地唱著
què dī zhù tóu qīng qīng dì chàng zhù
But you lower your head and softly sing.
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo.
请不要忘了我
qǐng bú yào wàng le wǒ
Please don't forget me.
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo.
你不要忘了我 yeah
nǐ bú yào wàng le wǒ yeah
You must not forget me, yeah.
记得那时候牵著你的手什么都没说
jì de nà shí hòu qiān zhù nǐ de shǒu shén me dōu méi shuō
Remember that time when I held your hand, saying nothing.
多笨拙yeah
duō bèn zhuō yeah
So clumsy, yeah.
如果还能够只想对你说永远记得我
rú guǒ hái néng gòu zhǐ xiǎng duì nǐ shuō yǒng yuǎn jì de wǒ
If I could, I just want to tell you to always remember me.
记得我I say yeah
jì de wǒ I say yeah
Remember me, I say yeah.
I say Lay Lay Yo
I say Lay Lay Yo
I say Lay Lay Yo.
请不要忘了我
qǐng bú yào wàng le wǒ
Please don't forget me.
I say Lay Lay Yo
I say Lay Lay Yo
I say Lay Lay Yo.
请你不要忘了我请你不要忘了我yeah
qǐng nǐ bú yào wàng le wǒ qǐng nǐ bú yào wàng le wǒ yeah
Please don't forget me, please don't forget me, yeah.
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo.
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo.
请你不要忘了我
qǐng nǐ bú yào wàng le wǒ
Please don't forget me.
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo
Yo De Lay Lay Yo.
你不要忘了我
nǐ bú yào wàng le wǒ
You must not forget me.
勿忘我
wù wàng wǒ
Forget Me Not.
Yo De Lay Lay Lay
Yo De Lay Lay Lay
Yo De Lay Lay Lay