Wei Ni Xie De Ge (為妳寫的歌)

Khalil Fong (方大同)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “方大同 為妳寫的歌” on YouTube
耳朵借我 这几分钟
ěr duǒ jiè wǒ zhè jǐ fēn zhōng
Lend me your ears for just a few minutes
这首歌会替我说
zhè shǒu gē huì tì wǒ shuō
This song will speak for me
妳在心中 怎么形容
nǐ zài xīn zhōng zěn me xíng róng
How do you describe what's in your heart?
像荒漠开出花朵
xiàng huāng mò kāi chū huā duǒ
Like flowers blooming in the desert
原谅我的指头在颤抖
yuán liàng wǒ de zhǐ tou zài chàn dǒu
Forgive me for my trembling fingers
是我把黑键当妳的手
shì wǒ bǎ hēi jiàn dāng nǐ de shǒu
It's me mistaking the black keys for your hand
如果妳心里也能协奏
rú guǒ nǐ xīn lǐ yě néng xié zòu
If your heart can also play along
请妳对我轻轻点头
qǐng nǐ duì wǒ qīng qīng diǎn tóu
Please give me a gentle nod
这是为妳写的歌 充满忐忑
zhè shì wèi nǐ xiě de gē chōng mǎn tǎn tè
This is a song written for you, filled with anxiety
像生命所有转折 要妳认可
xiàng shēng mìng suǒ yǒu zhuǎn zhé yào nǐ rèn kě
Like every twist and turn in life, I need your approval
只等妳来唱和 我会在妳左右
zhǐ děng nǐ lái chàng hè wǒ huì zài nǐ zuǒ yòu
Just waiting for you to harmonize, I'll be by your side
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this, I wrote this for you
每次斟酌 每个段落
měi cì zhēn zhuó měi gè duàn luò
Every time I deliberate, each section
是妳应得的温柔
shì nǐ yīng dé de wēn róu
Is the tenderness you deserve
每小节的 心跳触动
měi xiǎo jié de xīn tiào chù dòng
Every beat of the bar, it reaches out
想传到妳的胸口
xiǎng chuán dào nǐ de xiōng kǒu
Hoping to reach your heart
也没有一时澎湃悸动
yě méi yǒu yī shí pēng pài jì dòng
There are no sudden surges of emotion
却能在深秋细水长流
què néng zài shēn qiū xì shuǐ cháng liú
But it can flow gently through the autumn
这世界什么都会陈旧
zhè shì jiè shén me dū huì chén jiù
This world will age with everything
除了妳回头的微笑
chú le nǐ huí tóu de wēi xiào
Except for your smile when you turn back
这是为妳写的歌
zhè shì wèi nǐ xiě de gē
This is a song written for you
充满忐忑
chōng mǎn tǎn tè
Filled with anxiety
像生命所有转折 要妳认可
xiàng shēng mìng suǒ yǒu zhuǎn zhé yào nǐ rèn kě
Like every twist and turn in life, I need your approval
只等妳来唱和 我会在妳左右
zhǐ děng nǐ lái chàng hè wǒ huì zài nǐ zuǒ yòu
Just waiting for you to harmonize, I'll be by your side
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this, I wrote this for you
每一天我愿像银河
měi yī tiān wǒ yuàn xiàng yín hé
Every day I wish to be like the galaxy
陪伴著夜空
péi bàn zhù yè kōng
Accompanying the night sky
是否 妳也愿身边永远 有我
shì fǒu nǐ yě yuàn shēn biān yǒng yuǎn yǒu wǒ
Do you also wish to always have me by your side?
失去记忆一样哼著
shī qù jì yì yī yàng hēng zhù
Humming just like someone who lost their memory
让和弦在我们心口流动
ràng hé xián zài wǒ men xīn kǒu liú dòng
Let the harmony flow between our hearts
直到两双手都弹皱了
zhí dào liǎng shuāng shǒu dōu dàn zhòu le
Until both hands are wrinkled from playing
我还依旧为妳写歌
wǒ hái yī jiù wèi nǐ xiě gē
I will still write songs for you
这是为妳写的歌 充满忐忑
zhè shì wèi nǐ xiě de gē chōng mǎn tǎn tè
This is a song written for you, filled with anxiety
像生命所有转折 要妳认可
xiàng shēng mìng suǒ yǒu zhuǎn zhé yào nǐ rèn kě
Like every twist and turn in life, I need your approval
只等妳来唱和 我会在妳左右
zhǐ děng nǐ lái chàng hè wǒ huì zài nǐ zuǒ yòu
Just waiting for you to harmonize, I'll be by your side
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this, I wrote this for you
Oh it's a singalong song that's not too long
Oh it's a singalong song that's not too long
Oh it's a singalong song that's not too long
It's when I think about you that I hear songs
It's when I think about you that I hear songs
It's when I think about you that I hear songs
And you can singalong maybe if you want to
And you can singalong maybe if you want to
And you can singalong maybe if you want to
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this, I wrote this for you
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this I wrote this for you
Cos baby I wrote this, I wrote this for you