Jin Wan Ni Xiang Nian De Ren Shi Bu Shi Wo (今晚你想念的人是不是我)

A-Lin (黃麗玲)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “黃麗玲 今晚你想念的人是不是我” on YouTube
是你找到了我 在我的心中刻下了你的承诺 难道你不遵守
shì nǐ zhǎo dào le wǒ zài wǒ de xīn zhōng kè xià le nǐ de chéng nuò nán dào nǐ bù zūn shǒu
It's you who found me and engraved your promise in my heart. Don't you keep your word?
思念纠缠著我 闭上眼我就忘了恨你的理由 想起那些温柔
sī niàn jiū chán zhù wǒ bì shàng yǎn wǒ jiù wàng le hèn nǐ de lǐ yóu xiǎng qǐ nà xiē wēn róu
The longing entangles me; when I close my eyes, I forget the reasons to hate you and remember those moments of tenderness.
你为什么放开我的双手
nǐ wèi shén me fàng kāi wǒ de shuāng shǒu
Why did you let go of my hands?
我试著体会 生命充满各种苦衷
wǒ shì zhù tǐ huì shēng mìng chōng mǎn gè zhǒng kǔ zhōng
I try to understand that life is filled with various hardships.
我在黑暗之中寻找幸福的下落
wǒ zài hēi àn zhī zhōng xún zhǎo xìng fú de xià luò
I search for happiness in the darkness.
等待原来那颗流星划过我天空
děng dài yuán lái nà kē liú xīng huá guò wǒ tiān kōng
Waiting for that shooting star to cross my sky.
总要在说完再见以后 才开始明白爱多浓
zǒng yào zài shuō wán zài jiàn yǐ hòu cái kāi shǐ míng bái ài duō nóng
Only after saying goodbye do we begin to understand how deep love is.
今晚你想念的人是不是我
jīn wǎn nǐ xiǎng niàn de rén shì bú shì wǒ
Tonight, are you missing someone?
因为绝望所以学会祈求
yīn wèi jué wàng suǒ yǐ xué huì qí qiú
Because of despair, I learned how to pray.
我也不想让心痛对我欲取欲求
wǒ yě bù xiǎng ràng xīn tòng duì wǒ yù qǔ yù qiú
I also don't want the heartache to desire me in such a way.
我在黑暗之中寻找幸福的下落
wǒ zài hēi àn zhī zhōng xún zhǎo xìng fú de xià luò
I search for happiness in the darkness.
等待原来那颗流星划过我天空
děng dài yuán lái nà kē liú xīng huá guò wǒ tiān kōng
Waiting for that shooting star to cross my sky.
总要在说完再见以后 才开始明白爱多浓
zǒng yào zài shuō wán zài jiàn yǐ hòu cái kāi shǐ míng bái ài duō nóng
Only after saying goodbye do we begin to understand how deep love is.
今晚你想念的人是不是我
jīn wǎn nǐ xiǎng niàn de rén shì bú shì wǒ
Tonight, are you missing someone?
想要爱到最后的最后
xiǎng yào ài dào zuì hòu de zuì hòu
I want to love until the very end.
想要和你再一次牵手
xiǎng yào hé nǐ zài yí cì qiān shǒu
I want to hold your hand once again.
除非我背叛我的灵魂
chú fēi wǒ bèi pàn wǒ de líng hún
Unless I betray my soul.
除非我可以假装快乐
chú fēi wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng kuài lè
Unless I can pretend to be happy.
除非你忍心放我一个人难过
chú fēi nǐ rěn xīn fàng wǒ yí gè rén nán guò
Unless you have the heart to leave me to be sad alone.
我在黑暗之中寻找幸福的下落
wǒ zài hēi àn zhī zhōng xún zhǎo xìng fú de xià luò
I search for happiness in the darkness.
等待原来那颗流星划过天空
děng dài yuán lái nà kē liú xīng huá guò tiān kōng
Waiting for that shooting star to cross the sky.
一无所有 我的天空
yī wú suǒ yǒu wǒ de tiān kōng
I have nothing, just my sky.
总要在说完再见以后 才开始明白爱多浓
zǒng yào zài shuō wán zài jiàn yǐ hòu cái kāi shǐ míng bái ài duō nóng
Only after saying goodbye do we begin to understand how deep love is.
今晚你想念的人是不是我
jīn wǎn nǐ xiǎng niàn de rén shì bú shì wǒ
Tonight, are you missing someone?
我在黑暗之中寻找幸福的下落
wǒ zài hēi àn zhī zhōng xún zhǎo xìng fú de xià luò
I search for happiness in the darkness.
等待原来那颗流星划过天空
děng dài yuán lái nà kē liú xīng huá guò tiān kōng
Waiting for that shooting star to cross the sky.
等你回头
děng nǐ huí tóu
Waiting for you to turn back.
总要在说完再见以后 才开始明白爱多浓
zǒng yào zài shuō wán zài jiàn yǐ hòu cái kāi shǐ míng bái ài duō nóng
Only after saying goodbye do we begin to understand how deep love is.
今晚你想念的人是不是我
jīn wǎn nǐ xiǎng niàn de rén shì bú shì wǒ
Tonight, are you missing someone?
我想念的人会不会懂
wǒ xiǎng niàn de rén huì bú huì dǒng
Will the person I miss understand my feelings?