Fight Like a Boxer Beating the Air (打空氣的拳擊手)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “林宥嘉 打空氣的拳擊手” on YouTube他是个拳击手 难过的拳击手
He is a boxer, a troubled boxer.
被说像坨烂泥 不如 不动
People say he is like a lump of mud, better off not moving.
他是个拳击手 悲哀的拳击手
He is a boxer, a sorrowful boxer.
不愿哭的时候 谁懂
When he doesn't want to cry, who understands?
用力地出拳以后 失落
After throwing a punch with all his might, he feels lost.
拼命地出拳以后 错过
After fighting desperately, he misses.
再一次出拳以后 再一次出拳以后
After punching once more, after punching once more.
到底是为什么 到底是为什么
What is it all for, what is it all for?
想用力出拳以后 击中
After trying to punch hard, he lands a hit.
可是在出拳以后 落空
But after throwing a punch, he ends up missing.
在崩溃边缘 快要 跪地 祈求
On the brink of collapse, about to fall to his knees and pray.
他是个拳击手 难过的拳击手
He is a boxer, a troubled boxer.
被说像坨烂泥 不如 不动
People say he is like a lump of mud, better off not moving.
他是个拳击手 悲哀的拳击手
He is a boxer, a sorrowful boxer.
不愿哭的时候 谁懂
When he doesn't want to cry, who understands?
用力地出拳以后 失落
After throwing a punch with all his might, he feels lost.
拼命地出拳以后 错过
After fighting desperately, he misses.
再一次出拳以后 再一次出拳以后
After punching once more, after punching once more.
到底是为什么 到底是为什么
What is it all for, what is it all for?
想用力出拳以后 击中
After trying to punch hard, he lands a hit.
可是在出拳以后 落空
But after throwing a punch, he ends up missing.
在崩溃边缘 失控 跪地祈求
On the brink of collapse, losing control, kneeling down to pray.
他是个拳击手 难过的拳击手
He is a boxer, a troubled boxer.