Quit Smoking (戒菸)

Li Ronghao (李榮浩)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “李榮浩 戒菸” on YouTube
已经为了变的更好去掉锋芒
yǐ jīng wèi le biàn de gèng hǎo qù diào fēng máng
I've removed my brilliance to become better.
一不小心成了你的倾诉对象
yí bù xiǎo xīn chéng le nǐ de qīng sù duì xiàng
Unintentionally, I've become your confidant.
电话约在从前约会的地方
diàn huà yuē zài cóng qián yuē huì de dì fāng
The phone call is set at the place we used to date.
要陪你唱歌吃饭我结账
yào péi nǐ chàng gē chī fàn wǒ jié zhàng
I’ll pay for the meal while accompanying you to sing.
保持优良习惯
bǎo chí yōu liáng xí guàn
Maintain good habits.
你说最近过的还算幸福美满
nǐ shuō zuì jìn guò de hái suàn xìng fú měi mǎn
You said you've been quite happy lately.
喝了几杯唱了几段你却哭了
hē le jǐ bēi chàng le jǐ duàn nǐ què kū le
After a few drinks and singing a few songs, you ended up in tears.
想去安慰却不知什么立场
xiǎng qù ān wèi què bù zhī shén me lì chǎng
I want to comfort you but don't know how to position myself.
听你说话看你哭湿头发
tīng nǐ shuō huà kàn nǐ kū shī tóu fà
Listening to you talk while watching your hair become wet with tears.
我得到了惩罚
wǒ dé dào le chéng fá
I've received my punishment.
戒了烟 我不习惯
jiè le yān wǒ bù xí guàn
I’ve quit smoking; I’m not used to it.
没有你我怎么办
méi yǒu nǐ wǒ zěn me bàn
What am I supposed to do without you?
三年零一个礼拜
sān nián líng yí gè lǐ bài
It's been three years and one week.
才学会怎么忍耐
cái xué huì zěn me rěn nài
Only then did I learn how to endure.
你给过我的伤害
nǐ gěi guò wǒ de shāng hài
The pain you caused me.
是没有一句责怪
shì méi yǒu yī jù zé guài
There wasn't a single blame.
戒了烟 染上悲伤
jiè le yān rǎn shàng bēi shāng
I’ve quit smoking and feel sadness creeping in.
我也不想
wǒ yě bù xiǎng
I don't want this either.
你说最近过的还算幸福美满
nǐ shuō zuì jìn guò de hái suàn xìng fú měi mǎn
You said you've been quite happy lately.
喝了几杯唱了几段你却哭了
hē le jǐ bēi chàng le jǐ duàn nǐ què kū le
After a few drinks and singing a few songs, you ended up in tears.
想去安慰却不知什么立场
xiǎng qù ān wèi què bù zhī shén me lì chǎng
I want to comfort you but don't know how to position myself.
听你说话看你哭湿头发
tīng nǐ shuō huà kàn nǐ kū shī tóu fà
Listening to you talk while watching your hair become wet with tears.
我得到了惩罚
wǒ dé dào le chéng fá
I've received my punishment.
戒了烟 我不习惯
jiè le yān wǒ bù xí guàn
I’ve quit smoking; I’m not used to it.
没有你我怎么办
méi yǒu nǐ wǒ zěn me bàn
What am I supposed to do without you?
三年零一个礼拜
sān nián líng yí gè lǐ bài
It's been three years and one week.
才学会怎么忍耐
cái xué huì zěn me rěn nài
Only then did I learn how to endure.
你给过我的伤害
nǐ gěi guò wǒ de shāng hài
The pain you caused me.
是没有一句责怪
shì méi yǒu yī jù zé guài
There wasn't a single blame.
戒了烟 染上悲伤
jiè le yān rǎn shàng bēi shāng
I’ve quit smoking and feel sadness creeping in.
我也不想 我也不想
wǒ yě bù xiǎng wǒ yě bù xiǎng
I don’t want this, I don’t want this.
谁也不想
shuí yě bù xiǎng
Nobody wants this.
戒了烟 我不习惯
jiè le yān wǒ bù xí guàn
I’ve quit smoking; I’m not used to it.
没有你我怎么办
méi yǒu nǐ wǒ zěn me bàn
What am I supposed to do without you?
三年零一个礼拜
sān nián líng yí gè lǐ bài
It's been three years and one week.
才学会怎么忍耐
cái xué huì zěn me rěn nài
Only then did I learn how to endure.
你给过我的伤害
nǐ gěi guò wǒ de shāng hài
The pain you caused me.
是没有一句责怪
shì méi yǒu yī jù zé guài
There wasn't a single blame.
戒了烟 染上悲伤
jiè le yān rǎn shàng bēi shāng
I’ve quit smoking and feel sadness creeping in.
我也不想
wǒ yě bù xiǎng
I don't want this either.