That Is It (就這樣)

Li Ronghao (李榮浩)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “李榮浩 就這樣” on YouTube
不忍看你像个嫌犯
bù rěn kàn nǐ xiàng gè xián fàn
I can't bear to see you like a suspect.
我就不再追问答案
wǒ jiù bù zài zhuī wèn dá àn
I won’t ask for answers anymore.
你的沉默已经回答
nǐ de chén mò yǐ jīng huí dá
Your silence has already answered.
够直接了当
gòu zhí jiē liǎo dàng
It’s straightforward enough.
是我太常让你失望
shì wǒ tài cháng ràng nǐ shī wàng
I've disappointed you too often.
不够贴心包容温暖
bù gòu tiē xīn bāo róng wēn nuǎn
Not enough warmth in my understanding and care.
才会落得这个下场
cái huì luò de zhè ge xià chǎng
That’s why it ended up like this.
和背叛无关
hé bèi pàn wú guān
It has nothing to do with betrayal.
就这样 就这样
jiù zhè yàng jiù zhè yàng
Just like that, just like that.
你不用不自然
nǐ bù yòng bù zì rán
You don’t have to be unnatural.
你也不要说需要我原谅
nǐ yě bú yào shuō xū yào wǒ yuán liàng
You don’t need to say you need my forgiveness.
别让我多想
bié ràng wǒ duō xiǎng
Don’t let me overthink.
就这样 就这样
jiù zhè yàng jiù zhè yàng
Just like that, just like that.
怕真相太难看
pà zhēn xiàng tài nán kàn
Afraid the truth is too ugly.
我想对爱情还抱有希望
wǒ xiǎng duì ài qíng hái bào yǒu xī wàng
I still want to hold hope for love.
我们俩就这样
wǒ men liǎ jiù zhè yàng
We both end up like this.
以为能够功德圆满
yǐ wéi néng gòu gōng dé yuán mǎn
Thinking we could have a perfect ending.
最后勉强好聚好散
zuì hòu miǎn qiǎng hǎo jù hǎo sàn
In the end, we barely part on good terms.
一段感情这样收场
yī duàn gǎn qíng zhè yàng shōu chǎng
This is how a relationship concludes.
你也会遗憾
nǐ yě huì yí hàn
You will regret it too.
就这样 就这样
jiù zhè yàng jiù zhè yàng
Just like that, just like that.
你不用不自然
nǐ bù yòng bù zì rán
You don’t have to be unnatural.
你也不要说需要我原谅
nǐ yě bú yào shuō xū yào wǒ yuán liàng
You don’t need to say you need my forgiveness.
别让我多想
bié ràng wǒ duō xiǎng
Don’t let me overthink.
就这样 就这样
jiù zhè yàng jiù zhè yàng
Just like that, just like that.
怕真相太难看
pà zhēn xiàng tài nán kàn
Afraid the truth is too ugly.
我想对爱情还抱有希望
wǒ xiǎng duì ài qíng hái bào yǒu xī wàng
I still want to hold hope for love.
反正你也没差
fǎn zhèng nǐ yě méi chà
Anyway, it doesn’t matter to you.
就这样 就这样
jiù zhè yàng jiù zhè yàng
Just like that, just like that.
怕真相太难看
pà zhēn xiàng tài nán kàn
Afraid the truth is too ugly.
我想对爱情还抱有希望
wǒ xiǎng duì ài qíng hái bào yǒu xī wàng
I still want to hold hope for love.
我们俩就这样
wǒ men liǎ jiù zhè yàng
We both end up like this.