Amnesia (失憶症)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “蔡健雅 失憶症” on YouTube忘了你的姓名 忘了你的声音
I forgot your name, I forgot your voice.
回忆就一步一步远离
Memories drift further away step by step.
忘了天很透明 忘了风很无情
I forgot that the sky is very clear, I forgot that the wind is very ruthless.
也忘了当时拥抱的甜蜜
I also forgot the sweetness of the embrace back then.
爱不再继续
Love no longer continues.
一个人离去 另一个人学习忘记
One person leaves, another learns to forget.
失去了记忆
I have lost my memory.
我的世界能不能够风平浪静?
Can my world be calm and peaceful?
我不能忘记 深爱过的你
I cannot forget you, whom I loved deeply.
太过汹涌的回忆就像风雨来袭
Overwhelming memories come crashing like a storm.
每次想你都慢慢沉溺
Every time I think of you, I slowly drown.
失忆症是一种无法治愈的清醒
Amnesia is an incurable form of awareness.
爱不再继续
Love no longer continues.
一个人离去 另一个人学习忘记
One person leaves, another learns to forget.
失去了记忆
I have lost my memory.
我的世界能不能够风平浪静?
Can my world be calm and peaceful?
我不能忘记 深爱过的你
I cannot forget you, whom I loved deeply.
太过汹涌的回忆就像风雨来袭
Overwhelming memories come crashing like a storm.
每次想你都慢慢沉溺
Every time I think of you, I slowly drown.
失忆症是一种无法治愈的清醒
Amnesia is an incurable form of awareness.
暴风雨 转眼间就要来临
A storm is about to arrive in the blink of an eye.
当所有关于你的旧情节还在翻云覆雨
When all the old episodes about you are still playing out.
走下去 天空瞬间就放晴
As I move forward, the sky suddenly clears.
经历遗忘的风雨再看不见亲吻的痕迹
After experiencing the storms of forgetting, I can no longer see the marks of kisses.
不再想你 yeah
I no longer think of you, yeah.
我的勇气 (我的勇气) 已不言而喻
My courage (my courage) is no longer unsaid.
我学会了将自己从往事中抽离
I have learned to detach myself from the past.
不再想你 就这么决定
I no longer think of you; this is my decision.
失忆症是一种难得一见的幸运
Amnesia is a rare stroke of luck.
忘记了你的姓名 忘记了你的声音
I forgot your name, I forgot your voice.
忘记了我的爱情
I forgot my love.