Ji Mo Bu Tong (寂寞不痛)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “黃麗玲 寂寞不痛” on YouTube你皮衣忘了带走
You forgot to take your leather jacket.
那是我们旅行的时候
That was during our trip.
淋著大雪 手暖手去买的
We bought it while holding hands in the heavy snow.
什么都总会旧的
Everything will eventually become old.
多么苦涩无奈的心得
How bitter and helpless this feeling is.
却没选择
But there's no choice.
体谅地相信你只是爱累了
Compassionately believing that you are just tired of love.
绝不是有别的人替代我了
It’s definitely not because there's someone else replacing me.
连自己都想问我为什么
I even want to ask myself why.
只抱抱你就放手像好好的
Just hugging you and then letting go feels fine.
其实心 瓦解斑驳
In fact, my heart is breaking apart.
寂寞不痛 痛在念旧
Lonely but not painful; the pain is in nostalgia.
越小的事越多的感受
The smaller the matter, the more feelings emerge.
时间像笨小偷把幸福打破
Time is like a clumsy thief that breaks happiness.
留下了碎片让人难过
It leaves fragments that make people sad.
寂寞不痛 痛在做梦
Lonely but not painful; the pain is in dreaming.
幻想当你自由腻了以后
Imagining that when you get tired of being free.
会来激动吻我用爱悔过 wo
You will come passionately kiss me, using love to repent.
做醒不来的梦 (小恩)
A dream from which I can't wake up.
人都总会旧的
People will always become old.
多么苦涩无奈的心得
How bitter and helpless this feeling is.
却没选择
But there's no choice.
体谅地相信你只是爱累了
Compassionately believing that you are just tired of love.
绝不是有别的人替代我了
It’s definitely not because there's someone else replacing me.
连自己都想问我为什么
I even want to ask myself why.
只抱抱你就放手像好好的
Just hugging you and then letting go feels fine.
其实心 瓦解斑驳
In fact, my heart is breaking apart.
寂寞不痛 痛在念旧
Lonely but not painful; the pain is in nostalgia.
越小的事越多的感受
The smaller the matter, the more feelings emerge.
时间像笨小偷把幸福打破
Time is like a clumsy thief that breaks happiness.
留下了碎片让人难过
It leaves fragments that make people sad.
寂寞不痛 痛在做梦
Lonely but not painful; the pain is in dreaming.
幻想当你自由腻了以后
Imagining that when you get tired of being free.
会来激动吻我用爱悔过 woo wo-oh
You will come passionately kiss me, using love to repent.
(做醒不来的梦) wo-oh
A dream from which I can't wake up.
寂寞不痛 痛在念旧
Lonely but not painful; the pain is in nostalgia.
越小的事越多的感受
The smaller the matter, the more feelings emerge.
时间像笨小偷把幸福打破
Time is like a clumsy thief that breaks happiness.
留下了碎片让人难过 (让人难过)
It leaves fragments that make people sad.
寂寞不痛 痛在做梦
Lonely but not painful; the pain is in dreaming.
你想当你自由腻了以后
When you get tired of being free.
会来激动吻我用爱悔过 wo-oh
You will come passionately kiss me, using love to repent.
做醒不来的梦
A dream from which I can't wake up.
(谢谢小恩)
Thank you, Little En.