The Story of Us (將故事寫成我們)

JJ Lin (林俊傑)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “林俊傑 將故事寫成我們” on YouTube
这最美的秘密是我们都在制造巧遇
zhè zuì měi de mì mì shì wǒ men dōu zài zhì zào qiǎo yù
The most beautiful secret is that we are both creating encounters.
谁说幸福只是一种远方的消息
shuí shuō xìng fú zhǐ shì yī zhǒng yuǎn fāng de xiāo xī
Who says happiness is just a distant message?
思念持续著浓郁梦甘甜下去誓言继续
sī niàn chí xù zhù nóng yù mèng gān tián xià qù shì yán jì xù
Longing continues with rich sweet dreams, and the vows carry on.
陪你累积所有回忆
péi nǐ lěi jī suǒ yǒu huí yì
I will be there to accumulate all our memories.
暖手的是热茶暖心的是你一句话
nuǎn shǒu de shì rè chá nuǎn xīn de shì nǐ yī jù huà
What warms my hands is hot tea; what warms my heart is your words.
许给你一个家再围上我的牵挂
xǔ gěi nǐ yí gè jiā zài wéi shàng wǒ de qiān guà
I promise you a home, enclosing it with my care.
这故事开始一个人我认真写成了我们
zhè gù shì kāi shǐ yí gè rén wǒ rèn zhēn xiě chéng le wǒ men
This story started with one person, and I seriously wrote it into 'us'.
这段缘分没有人转身
zhè duàn yuán fēn méi yǒu rén zhuǎn shēn
This bond has no one turning back.
你也开始修改剧本加重我的戏分
nǐ yě kāi shǐ xiū gǎi jù běn jiā zhòng wǒ de xì fēn
You started to revise the script, intensifying my role.
初心单纯给了你的吻
chū xīn dān chún gěi le nǐ de wěn
The pure intention was given with your kiss.
这一生原本一个人你坚持厮守成我们
zhè yī shēng yuán běn yí gè rén nǐ jiān chí sī shǒu chéng wǒ men
Originally, this life was meant for one, but you insisted on being together, making it 'us'.
所有未来说好了一起等
suǒ yǒu wèi lái shuō hǎo le yì qǐ děng
We've agreed to wait together for all of our futures.
青春的誓言扎了根愿望比谁都深
qīng chūn de shì yán zhā le gēn yuàn wàng bǐ shéi dōu shēn
The promise of youth took root, wishing deeper than anyone.
过了门永远是一家人
guò le mén yǒng yuǎn shì yī jiā rén
Once you've crossed the threshold, we're always a family.
这最美的秘密是我们都在制造巧遇
zhè zuì měi de mì mì shì wǒ men dōu zài zhì zào qiǎo yù
The most beautiful secret is that we are both creating encounters.
谁说幸福只是一种远方的消息
shuí shuō xìng fú zhǐ shì yī zhǒng yuǎn fāng de xiāo xī
Who says happiness is just a distant message?
思念持续著浓郁梦甘甜下去誓言继续
sī niàn chí xù zhù nóng yù mèng gān tián xià qù shì yán jì xù
Longing continues with rich sweet dreams, and the vows carry on.
陪你累积所有回忆
péi nǐ lěi jī suǒ yǒu huí yì
I will be there to accumulate all our memories.
暖手的是热茶暖心的是你一句话
nuǎn shǒu de shì rè chá nuǎn xīn de shì nǐ yī jù huà
What warms my hands is hot tea; what warms my heart is your words.
许给你一个家再围上我的牵挂
xǔ gěi nǐ yí gè jiā zài wéi shàng wǒ de qiān guà
I promise you a home, enclosing it with my care.
这故事开始一个人我认真写成了我们
zhè gù shì kāi shǐ yí gè rén wǒ rèn zhēn xiě chéng le wǒ men
This story started with one person, and I seriously wrote it into 'us'.
走过红尘再也不怕冷
zǒu guò hóng chén zài yě bù pà lěng
Having walked through the world, I'm no longer afraid of the cold.
某天离开这一座城我去哪你都跟
mǒu tiān lí kāi zhè yī zuò chéng wǒ qù nǎ nǐ dōu gēn
If one day I leave this city, wherever I go, you will follow.
微笑的说你是我的人喔
wēi xiào de shuō nǐ shì wǒ de rén ō
Smiling, you say you are mine.
这一生原本一个人你坚持厮守成我们
zhè yī shēng yuán běn yí gè rén nǐ jiān chí sī shǒu chéng wǒ men
Originally, this life was meant for one, but you insisted on being together, making it 'us'.
却小小声牵著手在默认
què xiǎo xiǎo shēng qiān zhù shǒu zài mò rèn
But softly holding hands in silence.
感动的眼神说愿意走进我的人生
gǎn dòng de yǎn shén shuō yuàn yì zǒu jìn wǒ de rén shēng
Your moved gaze says you're willing to enter my life.
进了门开了灯一家人
jìn le mén kāi le dēng yī jiā rén
Once we enter, turn on the lights; we are a family.
执子之手如此温柔天长地久并肩走
zhí zi zhī shǒu rú cǐ wēn róu tiān cháng dì jiǔ bìng jiān zǒu
Holding hands so gently, walking side by side for eternity.
你深情凝望著我说幸福是你有了我喔
nǐ shēn qíng níng wàng zhù wǒ shuō xìng fú shì nǐ yǒu le wǒ ō
You gaze at me deeply, saying happiness is that you have me.
这剧本开始一个人我认真写成了我们
zhè jù běn kāi shǐ yí gè rén wǒ rèn zhēn xiě chéng le wǒ men
This script began with one person, I seriously wrote it into 'us'.
走过红尘再也不怕冷
zǒu guò hóng chén zài yě bù pà lěng
Having walked through the world, I'm no longer afraid of the cold.
某天离开这一座城我去哪你都跟
mǒu tiān lí kāi zhè yī zuò chéng wǒ qù nǎ nǐ dōu gēn
If one day I leave this city, wherever I go, you will follow.
微笑的说你是我的人呼
wēi xiào de shuō nǐ shì wǒ de rén hū
Smiling, you say you are mine.
这一生原本一个人你坚持厮守成我们
zhè yī shēng yuán běn yí gè rén nǐ jiān chí sī shǒu chéng wǒ men
Originally, this life was meant for one, but you insisted on being together, making it 'us'.
却小小声牵著手在默认
què xiǎo xiǎo shēng qiān zhù shǒu zài mò rèn
But softly holding hands in silence.
感动的眼神说愿意走进我的人生
gǎn dòng de yǎn shén shuō yuàn yì zǒu jìn wǒ de rén shēng
Your moved gaze says you're willing to enter my life.
进了门开了灯一家人
jìn le mén kāi le dēng yī jiā rén
Once we enter, turn on the lights; we are a family.
盼来生依然是一家人
pàn lái shēng yī rán shì yī jiā rén
Hoping in the next life, we will still be a family.