Ru Zhen Qu (入陣曲)

When a city wall is only meant to block

All desires for freedom

When a belief can no longer resist

Widespread war and famine

In the chaos of Lanling, the heavens and earth forget the people

Fearless graveyards, only afraid of the suffering of the living

The night is not yet over, the day has not yet dawned, I am on the surviving battlefield

Only hoping to rush towards the face I long for in this life again

Tears are not dry, the heart is not cold, what still burns hot?

The Battle Song accompanies my reckless ambition

When a truth can be hidden by one hand

Until people forget

Writing a page of impetuosity, our chapter

Once so brilliant

A thousand years of painting, one drink to relieve my sorrow

No regrets, the youth wasted, only wishing for wild aspirations

The night is not yet over, the day has not yet dawned, I am on the surviving battlefield

Only hoping to rush towards the face I long for in this life again

Tears are not dry, the heart is not cold, what still burns hot?

The Battle Song accompanies my reckless ambition

Cannot forget, cannot forgive, endless resentment

Clearing doesn't work, cannot eliminate the demons and spirits

Children have no food, people have no houses, who is dividing the spoils?

A thousand years later, you and I are still nurtured

The night is not yet over, the day has not yet dawned, I am on the surviving battlefield

Only hoping to rush towards the face I long for in this life again

Tears are not dry, the heart is not cold, what still burns hot?

The Battle Song, who sings alone amidst the siege?

The night has reached its peak, the day has dawned, the stars are hidden in daylight

Like us, we will ultimately be buried in the ruins of history

When the world forgets, for whom did my blood once boil?

The Battle Song accompanies my reckless ambition

Going into battle, only because of hatred for iron not turning to steel