JJ20 (Theme Song from ''JJ Lin JJ20 World Tour'') (7千3百多天 (JJ林俊傑《JJ20世界巡迴演唱會》主題曲))
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “林俊傑 7千3百多天 (JJ林俊傑《JJ20世界巡迴演唱會》主題曲)” on YouTube从2003 生命不一样
Since 2003, life has been different.
三生石的江南 烟雨中的过往
The Jiangnan of the Three-Life Stone, the past in the misty rain.
乐行者是我 压力不闪躲
I am the joyful traveler, not evading pressure.
亲爱的 我话不多
Dear, I don't speak much.
创作是氧气 是生活
Creation is like oxygen; it's life.
我写歌 听她说
I write songs and listen to her talk.
七千三百多天 我们一起数 一起纪念
For more than 7,300 days, we've counted together and commemorated.
开心的画面 至今仍鲜艳
The happy moments are still vivid to this day.
有你们在身边 一切暖在我的心里面
With you by my side, everything warms my heart.
第二天堂 就在眼前
The second paradise is right in front of me.
我不当梦的幸存者
I won't just be a survivor of dreams.
我清醒 随兴唱歌 放松快乐
I wake up and sing casually, relaxing with joy.
一起进来我的圣所
Come into my sanctuary together.
Aye, aye
Aye, aye.
Aye
Aye.
Trun on
Turn on.
Aye, aye
Aye, aye.
Aye
Aye.
和自己对话 心就无限大
Talking to myself, my heart is limitless.
用音乐去回答这世上的喧哗
Answering the noise of the world with music.
唱首《不为谁而作的歌》
Sing a song 'Not Made for Anyone'.
我们的心都聚在这
Our hearts are gathered here.
想写的歌还有很多
There are still many songs I want to write.
请慢慢听我说
Please take your time to listen to me.
七千三百多天 音乐陪著我们走很远 (七千多天你在身边)
For more than 7,300 days, music has walked with us far (you've been by my side for so long).
累了就住回 (你在身边多少时间) 温馨的从前 (多少时间回到了从前?)
When tired, return to the warm past (how much time have you spent by my side?).
"幸福" 这二个字 我们要划重点 大声念 (七千多天 大声的念)
"Happiness" is a phrase we need to emphasize and say aloud (for more than 7,300 days, say it loudly).
回忆沉淀 (大声的念 慢慢沉淀) 故事上演 (故事慢慢上演)
Memories settle (say it loudly and settle slowly), the story unfolds (the story gradually unfolds).
我不当梦的幸存者
I won't just be a survivor of dreams.
我清醒 随兴唱歌 放松快乐
I wake up and sing casually, relaxing with joy.
一起进来我的圣所
Come into my sanctuary together.
七千三百多天 我们一起数 一起纪念
For more than 7,300 days, we've counted together and commemorated.
开心的画面 至今仍鲜艳
The happy moments are still vivid to this day.
有你们在身边 一切暖在我的心里面 (天天 天天在心里面)
With you by my side, everything warms my heart (every day, every day in my heart).
第二天堂 (渐渐渐渐 梦想不远) 就在眼前 (共渡七千多天)
The second paradise (gradually, dreams are not far away) is right in front of me (shared over more than 7,300 days).
我的世界就是听觉
My world is all about sound.
除了音乐 无从分类我的一切
Besides music, I can't categorize everything about me.
有一种活著的感觉
There is a feeling of being alive.