Somebody (feat. Huai Qiu) (Somebody (feat. 懷秋))

JJ Lin (林俊傑)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “林俊傑 Somebody (feat. 懷秋)” on YouTube
比情歌更动听 当你听到友人说
bǐ qíng gē gēng dòng tīng dāng nǐ tīng dào yǒu rén shuō
More touching than a love song, when you hear a friend saying
比感冒更流行 谁和谁的友人说
bǐ gǎn mào gèng liú xíng shuí hé shéi de yǒu rén shuō
More viral than a cold, who is saying what to whom
全世界都相信 但每一张嘴都说 不是我
quán shì jiè dōu xiāng xìn dàn měi yī zhāng zuǐ dōu shuō bú shì wǒ
The whole world believes it, but every mouth says it's not me
全都不是我 千万别告诉别人 喔喔喔
quán dōu bú shì wǒ qiān wàn bié gào sù bié rén wō wō ō
It's all not me, don't tell anyone, oh oh oh
秘密只说给你听 勾勾手
mì mì zhǐ shuō gěi nǐ tīng gōu gōu shǒu
Secrets are only told to you, pinky promise
有人说 对或错
yǒu rén shuō duì huò cuò
Someone says, right or wrong
谁的暧昧又对号入座 yeah~
shéi de ài mèi yòu duì hào rù zuò yeah~
Whose ambiguity fits the role, yeah~
一句问候就被想太多 yeah~
yī jù wèn hòu jiù bèi xiǎng tài duō yeah~
A simple greeting leads to overthinking, yeah~
顺道变成 温馨的接送
shùn dào biàn chéng wēn xīn de jiē sòng
Casually becoming a warm pickup
礼貌被当成温柔
lǐ mào bèi dàng chéng wēn róu
Politeness being taken as tenderness
就这样传遍了耳朵
jiù zhè yàng chuán biàn le ěr duǒ
And just like that, it spread through ears
比情歌更动听 当你听到友人说
bǐ qíng gē gēng dòng tīng dāng nǐ tīng dào yǒu rén shuō
More touching than a love song, when you hear a friend saying
比感冒更流行 谁和谁的友人说
bǐ gǎn mào gèng liú xíng shuí hé shéi de yǒu rén shuō
More viral than a cold, who is saying what to whom
全世界都相信 但每一张嘴都说 不是我
quán shì jiè dōu xiāng xìn dàn měi yī zhāng zuǐ dōu shuō bú shì wǒ
The whole world believes it, but every mouth says it’s not me
全都不是我 千万别告诉别人 喔喔喔
quán dōu bú shì wǒ qiān wàn bié gào sù bié rén wō wō ō
It's all not me, don't tell anyone, oh oh oh
秘密只说给你听 勾勾手
mì mì zhǐ shuō gěi nǐ tīng gōu gōu shǒu
Secrets are only told to you, pinky promise
有人说 对或错
yǒu rén shuō duì huò cuò
Someone says, right or wrong
什么时候有这个朋友 Hello~
shén me shí hòu yǒu zhè ge péng yǒu Hello~
When did this friend come along, hello~
和你分享虚拟的传说 OH~
hé nǐ fēn xiǎng xū nǐ de chuán shuō OH~
Sharing virtual legends with you, oh~
HEY~你说他说谁说 说太多我看不懂
HEY~ nǐ shuō tā shuō shuí shuō shuō tài duō wǒ kàn bù dǒng
HEY~ You say he says who says, saying too much I can't understand
好像扑朔迷离的小说 oh
hǎo xiàng pū shuò mí lí de xiǎo shuō oh
It seems like a confusing novel, oh
其实历史课本都说 战争都是对方的错 对或错比情歌更动听 当你听到友人说
qí shí lì shǐ kè běn dōu shuō zhàn zhēng dōu shì duì fāng de cuò duì huò cuò bǐ qíng gē gēng dòng tīng dāng nǐ tīng dào yǒu rén shuō
Actually, history textbooks say that wars are always the other's fault, right or wrong, it's more touching than a love song when you hear a friend say
比感冒更流行 谁和谁的友人说
bǐ gǎn mào gèng liú xíng shuí hé shéi de yǒu rén shuō
More viral than a cold, who is saying what to whom
全世界都相信 但每一张嘴都说 不是我 (不是我 不是我)
quán shì jiè dōu xiāng xìn dàn měi yī zhāng zuǐ dōu shuō bú shì wǒ (bú shì wǒ bú shì wǒ)
The whole world believes it, but every mouth says it's not me (not me, not me)
全都不是我 千万别告诉别人 喔喔喔
quán dōu bú shì wǒ qiān wàn bié gào sù bié rén wō wō ō
It's all not me, don't tell anyone, oh oh oh
秘密只说给你听 勾勾手 (勾勾手)
mì mì zhǐ shuō gěi nǐ tīng gōu gōu shǒu (gōu gōu shǒu)
Secrets are only told to you, pinky promise (pinky promise)
有人说 (有人说) 对或错
yǒu rén shuō (yǒu rén shuō) duì huò cuò
Someone says (someone says), right or wrong
比情歌更动听 当你听到友人说
bǐ qíng gē gēng dòng tīng dāng nǐ tīng dào yǒu rén shuō
More touching than a love song, when you hear a friend saying
比感冒更流行 OH~YA~
bǐ gǎn mào gèng liú xíng OH~YA~
More viral than a cold, oh~ ya~
全世界都相信 但每一张嘴都说 不是我
quán shì jiè dōu xiāng xìn dàn měi yī zhāng zuǐ dōu shuō bú shì wǒ
The whole world believes it, but every mouth says it's not me
全都不是我 千万别告诉别人 喔喔喔
quán dōu bú shì wǒ qiān wàn bié gào sù bié rén wō wō ō
It's all not me, don't tell anyone, oh oh oh
秘密只说给你听 勾勾手
mì mì zhǐ shuō gěi nǐ tīng gōu gōu shǒu
Secrets are only told to you, pinky promise
有人说 都怪我
yǒu rén shuō dōu guài wǒ
Someone says it's all my fault
你说他说谁说 他说你说我说
nǐ shuō tā shuō shuí shuō tā shuō nǐ shuō wǒ shuō
You say he says who says, he says you say I say
我说他说她说 他说你说我说
wǒ shuō tā shuō tā shuō tā shuō nǐ shuō wǒ shuō
I say he says she says, he says you say I say
我说他说谁说 谁说你说我说
wǒ shuō tā shuō shuí shuō shuí shuō nǐ shuō wǒ shuō
I say he says who says, who says you say I say
管他谁说的 听我们的 YA~
guǎn tā shuí shuō de tīng wǒ men de YA~
Who cares who said it, listen to us, ya~