Jian Jian Dan Dan (簡簡單單)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “林俊傑 簡簡單單” on YouTube我们都是泡沫轻轻一碰就破 眼泪是爱的花火
We are all like bubbles, breaking at a gentle touch; tears are the fireworks of love.
昨天就像飞机穿过我的窗口 我什么都没有
Yesterday felt like an airplane flying through my window; I had nothing.
我摊开了双手妳予取予求 直到妳想自由
I opened my hands, giving you all you wanted, until you wanted freedom.
痛苦的时候我不会闪躲 就像树叶甘心为春风吹落
In times of pain, I won't shy away, just like leaves willingly fall in the spring breeze.
只是简简单单的爱过 我还是我
It was just a simple and ordinary love; I am still me.
简简单单的伤过 就不算白活
Simple and ordinary pain doesn't count as living in vain.
简简单单的疯过 被梦带走
Simply and ordinarily going crazy, swept away by dreams.
当故事结束之后 心也喜欢一个人寂寞
After the story ends, the heart also enjoys being lonely alone.
我摊开了双手妳予取予求 直到妳想自由
I opened my hands, giving you all you wanted, until you wanted freedom.
痛苦的时候我不会闪躲 就像树叶甘心为春风吹落
In times of pain, I won't shy away, just like leaves willingly fall in the spring breeze.
只是简简单单的爱过 我还是我
It was just a simple and ordinary love; I am still me.
简简单单的伤过 就不算白活
Simple and ordinary pain doesn't count as living in vain.
简简单单的疯过 被梦带走
Simply and ordinarily going crazy, swept away by dreams.
当故事结束之后 心也喜欢一个人寂寞
After the story ends, the heart also enjoys being lonely alone.
只是简简单单的爱过 我还是我
It was just a simple and ordinary love; I am still me.
简简单单的伤过 就不算白活
Simple and ordinary pain doesn't count as living in vain.
简简单单的疯过 被梦带走
Simply and ordinarily going crazy, swept away by dreams.
当故事结束之后 心也喜欢一个人寂寞
After the story ends, the heart also enjoys being lonely alone.